Associació Íntima de Concerts Barcelona : 1920-21-22
Centre de documentació de l'Orfeó Català
Còpia permesa amb finalitat d'estudi o recerca, citant la font "Centre de Documentació de l’Orfeó Català". Per a qualsevol altre ús cal demanar autorització.
I I ! I ASSOCIACIÓ ÍNTIMA DE CONCER TS BARCELONA , I I ¡ I I I / ( , ( FA un any rosos poc més, que o enamorats un nucli de fervo­ de la música vàrem projectar i portàrem a terme la creació de la ASSOCIACI6 ÍNTIMA DE CONCERTS. Com que estimem al nostre . poble i voldríem . .' que en ell hi' fes hermosa florida nifica cultura i vida espiritual, cap sacrifici per tal que la i no nostra tot quant sig- ens ha amor dolgut al' art Catalunya cristalitzés en una obra que fos digna filla de dues amors tan altes. Alguna cosa bona ha fet ja l' ASSOCIACI6 ÍNTI­ a MA DE CONCERTS; moltes Hem hagut arribar allà on vèncer les que volem arribar. més se'n proposa fer. de vèncer moltes dificultats per som; farem tots els esforços per es presentin, a fi d' arribar allà on En ria del que portem sem una mica d'histò­ parlem del que pen­ aquest fascicle donem fet. i fer. temptador com parlar del que es pensa fer. Però, precisament per.que és tan temptador, la prudència aconsella que parlin els fets més que les paraules. Diem quelcom del que farem en el vinent curs, no tot. Al seu degut temps apareixerà el programa general per al curs I92I I922 amb Res tan hermós, tan - tots els seus detalls. Que la confiança del públic manqui i ja es veurà amb quines dilectes festes espiri­ tuals sabrem nosaltres correspondre-li. no ens Setembre de l 92 I. I .Q.. MEMORIA CORRESPONENT SECRETARI DE AL CURS - I92I, L'AsSOCIACIÓ íNTIMA N'ERNEST CERVERA, SOCIS I920 LLEGIpA PEL DE CONCERTS JUNTA GENERAL DE DE JutIOL DE I92L EN LA CELEBRADA EL DIA I7 I SENYORS: • EL càrrec que immerescudament ocupo a l'honor de lleugera revista a ocasió una primer curs m'ob�iga la dirigir-vos paraula per l' actuació d' aquesta entitat d' existència, la qual ha contribuït aquesta en a en a passar eI seu intensi­ més, la vida musical barcelonina, cooperant amb les altres Associacions d'aquesta índole existents, a la major ficar, encara cultura musical de nostra estimada ciutat. *** Després dels treballs d' organització iniciats eI mes de maig de 1920, es publicà una circular en la que la Comissió organit­ zadora exposava els seus projectes i les seves aspiracions, i necessari per a portar-los a bon terme, apoi li fou negat, ja que al constituir-se l'Associació íntima demanava que no l'apoi de Concerts, el dia II d'agost deI mateix any, comptava al seu costat més de dos cents adherits. Aquest èxit esperonà al Consell Directiu que es nomenà per a regir-li la vida i convertí a cada un deIs individus que el formen en un entusiasta propa­ gandista, i això féu que en el primer mes d' actuació, o sigui a 6 ASSOCIACI6 iNTIMA DE l' octubre de 1920, comptessim més de sis cents llista de socis. A mida que el curs nodrint fins CONCERTS noms en nostra avençava, aquesta s'anava el número 854. Naturalment, també aconseguir produït baixes per diversos motius,. quedant, no obstant, ara en ple estiu, un remanent de 625 socis, i tenint en compte que cada soci protector equival a sis, podem considerar que tenim 781 socis. a s'han *** Legalitzada l'entitat, el senyor N'Enric Ainaud, director artístic de la mateixa, dedicà tota la seva extraordinària ac­ tivitat a la formació d'un programa general per al curs 1920-1921 que respongués a la confiança que els senyors socis havien de­ positat en el Consell Directiu i fos una garantia de la elevació dels seus projectes. A tal efecte, es en relació amb diferents posà agències de concerts i pel mes de setembre es publicà un fascicle on, després d'unes paraules d'exposició de nostres hi propòsits, figuraven les obres que devia executar l'orquestra, artistes i i els artistes als que es confiaven els concerts dits «da camera». que causà aquest fascicle' fou immillorable L'impressió per palesar l'esforç que representava oferir als nostres socis en un primer curs d' actuació' una orquestra formada pels millors instrumentistes, i un quadre de solistes de renom junt amb agrupacions catalanes i estrangeres de gran prestigi. És amb goig que podem dir que, mercès a l'entusiasme de nostres socis, s'ha anat més enllà del fent desfilar que ens haviem proposat, per la Sala de l'Orfeó Gracienc, de més a més dels anunciats, artistes i agrupacions que no figuraven en el programa general del curs, donant-li una importància que ni tan sols podiem haver somniat, donades les difícils circumstàncies per que travessava nostra ciutat, i sobre tot tenint ció donava els primers l'orquestra També a donar quals un s'ha en passos. ha contribuït relleu extraordinari procurat compte marcar una a que la d'una nostraAssocia­ manera decisiva les nostres sessions orientació cultural, en les malgrat les .. 1 MEMÒRIA 7 dificultats amb que s'ha topat, com són, entre altres, el consi­ derable augment en el pressupost d' orquestra i la impossibilitat de rebre material de les Per aquí el a donar resum una' del idea curs ... cases justa editorials estrangeres. de l'actuació de l'entitat, heus­ Ig20-Ig2I: OCTUBRE I Concert inaugural. ORQUESTRA DE L'ASSOCIACI Ó. Di­ recció: ENRIC ArnAUD. Obres de Bach, Mozart, Mas i Serra- Dia 17. . cant, Debussy. J?ia 3r. AGA LAHOWSKA, cantatriu. JOAN MOLINARI, pianista acompanyant. Obres de Pergolesi, Scarlatti, Schumann, Bach, Schubert, Paderewski, Szopski i Niewiadomski, Grieg, Wolf, Hahn, Weckerlin i Debussy. ' . NOVEMBRE Dia ar. Dia 28. TRIO DE BARCELONA. RICARD VIVES, piano; MARIAN PE­ RELLÓ, violí; J. P. MARÉS, violoncel. Obres de Huré, Brahms, Smetana. JOAN MASSIÀ, violinista. GUILLEM GARGANTA, pianista. Obres de Haendel, Bach, Beethoven, Lalo, Kreisler, Martini, Schubert i Tartini. DESEMBRE Dia 12. Dia 25. TRIO DE PARÍS (presentació a Barcelona). MARCEL CIAMPI, piano; MAURICE RAYOT, violí; ANDRÉ HEKKING, violoncel. Obres de Mozart, Beethoven, Brahms i Lalo. ORQUESTRA DE L'ASSOCIACIÓ. Direcció: ENRIC AINAUD. Obres de Haendel, Bach, Morera i Gilson. GENER (presentació a Barcelona). Chopin, Sauer, Debussy i Dia 16. PAUL WEINGARTEN, pianista Obres de Bach- Busoni, Beethoven, Liszt. Dia 30. QUARTET WEN:DLING, de Stüttgart (presentació a Barce­ lona). C. WENDLING, violíI; M. MICHAELIS, violí II; P. NEETER, viola; A. SAAL, violoncel. Obres de Haydn, Beetho:ven i Debussy. FEBRER Dia 13. AURÈLIA SANCRISTÒFOL, violoncel·lista. RITA BROSA, pianista. Obres de Vivaldi, Bach, Liszt, Max Bruch i Boë11mann. Cèssar Franck, Schumann, . ASSOCIACIÓ 8. Dia 27. iNTIMA DE CONCERTS HELMA CARNERI KURZ, cantatriu .(presentació a Barce­ PONS pianista. BERTHOLD FRANKFÜRTER, pianista acompanyant. Obres de Beethoven, Haendel, Wolf, Brahms, Chopin, Korngold, Horn-Kamillo, Marx, Weingartner, Schu­ mann, Liszt, Strauss, Metzner, Humperdinck i Samper. lona). JULI MARÇ ORQUESTRA DE L'ASSOCIACIÓ. Direcció: ENRIC ArnAUD. Obres de Mozart, Bach, Zamacois, Grieg, Schmitt i Brahms. FRANCESC COSTA, violinista. TOMÀS BUXÓ, pianista. Obres de Mozart, Schubert, Tartini, Morera, Marehot, Haendel, Dia 13. Dia 27. Beethoven; Leclair i Bach. ABRIL Dia guitarrista. Obres de Tàrrega, Mendelssohn, Sors, Bach, Sors-Llobet, Albèniz, Falla, Pujol, Llobet i Morera. ORQUESTRA DE L'ASSOCIACIÓ. LLUISA SmoNT, pianista. Direcció: ENRIC Amann. Obres de Purcell, Elgar, Glück, Haendel, Mozart, Pahissa i Grieg. EMILI PUJOL, 10. Dia 24. MAIG Dia 8. Dia 22. PERE VIDAL, violinista. S. FÁBREGAS, pianista acompa­ nyant. Obres de Beethoven, D'Ambrosio, Vieuxtemps, Mozart, Dvorák, Vidal, Sarasate i Wienia wski. QUINTET DE LA HAlA (presentació a Barcelona): S. SWAAP, violí I; A. POTH, violí II; J. DEVERT, viola; V. ISTARDAEL, violoncel; N. Oberstadt, piano: Obres de Schumann, Ravel i Cèssar Franck. JUNY Dia 12. . GASPAR CASSADÓ, violoncel-lista, JOAN MOLINARI, pia­ nista. Obres de Sammartini, Haydn, Boccherini, Strauss, Mer !inari, Morera, Cassadó, (G.) Buxó, Lamote de Grignon i Cassadó (J.) Dia 19. . DE L'ASSOCIACIÓ .. JOSEFINA MORROS, pia­ nista. Direcció: ENRIC ArnAUD. Obres de Grétry, Mozart, Men­ delssohn, Schmitt i Debussy. ORQUESTRA També han col-laborat en els concerts d'orquestra els següents ar­ tistes: JULI ArnAUD, violinista; JOSEP VILA i FRANCISCO CASANOVAS, flautistes; FERRAN PÉREZ, violoncelIista. No creiem necessari comentar aquesta llista, ja que ella per sí sola és prou' eloqüent. MEMÒRIA Tenint 9 en compte la finalitat cultural de I' Associació, el cregué procedent, i així ho féu, concedir en­ Consell Directiu trada franca als orfeonistes de l'Orfeó Gracienc i posar de més a més un número determinat d'invitacions a disposició dels· deixebles de l'Acadèmia de Música de la Casa Provincial- de Caritat, i dels orbs assistents També és digne de l'Associació es a l'Escola Municipal de deficients. d'ésser esmentat el Concurs que per al segell convocà entre nostres artistes. Aquest con­ quantitat i qualitat dels treballs presentats. El jurat, integrat pels senyors En Ramon Rigol (en representació del Reial Círcol Artístic), N' Alexandre Cardunets i en Francesc Galí, junt amb els senyors N'Alexan­ curs fou un èxit remarcable per la dre Ribó i En Francesc de P. Potau, de conscientment els seixanta un treballs l'Associació, examinà presentats, i premià el qual lema era Intimitat, resultant ésser-ne autor En Ramon Figuerola. De més a més, i tenint en compte llur mèrit, concedí menció honorífica als originals dels senyors número 54, En Darío Vilàs, En Joan Fisas i Planas, En Joan Vila d'Ivori), En Francesc Fàbregas i En Joan Alumà. (J oan *** dedicar aquí, quatre paraules aquest nos­ tre incansable i entusiasta director artístic N'Enric Ainaud, a qui es deu, principalment, aquest brillant resultat. Ell, durant tot el curs, ha demostrat la seva amor a l' Associació, j a en front Sigui'ns permès de l'orquestra, ja en a funcions d'orientador. Ell ha viscut plena­ sapigut sacrificar-se per ella, dedicant-li hores i hores sense cap profit material. Es just, doncs, que des d'aquestes ratlles li endreçem el nostre més sincer aplaudiment. ment l'Associació i ha *** hagut projectes que no han dificultats principalment econòmi-' Dissortadament també hi ha pogut ésser realitzats per queso Un d'ells era el de donar una conferència i un concert ASSOCIACIÓ IO d'orquestra iNTIMA amb solistes, dedicats ambdós actes clàssica resum sica mestre G. a CONCERTS DE italiana, de manera que fos un Itàlia, i encomanats a l'eminent a la música històric de la mú­ Tebaldini, amb haviem posat ja en relació. Altre projecte er-a el que qui en el concert de clausura de curs hi intervingués el benemè­ ens rit Orfeó Gracienc. Mes misme i c�nfiats en no per això ens ha abandonat l'opti­ la franca adhesió de nostres socis, esperem millors per a portar a bon terme les gestions, que deixat de realitzar-se amb aquesta finalitat. temps no han *** Aq uesta actuació, . ha sigut la nostra tasca durant el primer curs de tasca que ha sigut dirigida pel més gran entusiasme i que, confiant en que aquest no ens mancarà, continuarem amb tot delit per la major glòria de nostra volguda Associació Ín­ tima de Concerts. HE DIT. I I ot OBRES EXECUTADES EN ELS CONCERTS CURS I920 DONATS DURANT ARTISTES l I92I, - O EL AGRU­ PACIONS QUE LES HAN INTERPRETADES ALBENIZ, Isaac GUITARRA Granada. Emili Pujol BACH, Joan Sebastià GUITARRA Bourrée Emili Pujol . VIOLi Sarabanda, Bourrée VIOLÍ l i Double Joan Massià PIANO Preludi Francesc Costa . Tomàs Buxó VIOLONCEL Preludi de la Sonata do en Aurèlia Sancristòfol VIOLONCEL l PIANO Aurèlia Sancristòfol. Arioso. CANT I . . . . . . . . . . . . Rita Brosa PIANO Vina, dolça mort. . . . . . . Aga Lahowska . Joan Molinari ORQUESTRA Choral variat de la cantata Aria en mi Suite . . (amb flauta) brandenburguès n.O 5, ,en re en Concert si CXf. 11W1Wr Orquestra de I'Asso- ciació. Direcció: Enrie Ainaud » BACH-BUSSONI PIANO Preludi i Fuga en re, per a orgue. Pau Weingarten iNTIMA. ASSOCIACIÓ III BEETHOVEN, Lluís DE CONCERTS de PIANO Sonata en tica). Sonata VIOLÍ l do mener, op. 13 . en . . mi . . . . . bemoll, . (Patè. . . op. 31, n.O 3 Juli Pons Pau Weingarten PIANO Rondino Francesc Costa : ... Tomàs Buxó Romança, VIOLÍ Sonata en Pere Vidal ja. Silveri PIANO l Sonata en en mi bemoll, do menor, Marcel n.O 3 n. ° 7 Fàbregas Ciampi Maurici Hayot Guillem Garganta . Joan Massià QUARTET Quartet, en ja, op. 18, n.? 1. Quartet Wendling BOCCHERINI, Lluís VIOLONCEL l PIANO Gaspar Rondó. Cassadó Joan Molinari BOËLLMANN, Lleó VIOLONCEL l PIANO Variacions Aurèlia Sancristòfol simfòniques. Rita Brasa BRAHMS, Joan PIANO I VIOLONCEL Sonata en ta menor Marcel . Ciampi Hekking Andreu CANT I PIANO Cançó Helma Carneri Kurz de bressol Berthold Frankfürter El meu amor és tendre » TRIO Trio en ORQUESTRA Dansa do mener, op. 101.­ Trio de Barcelona Orquestra hongaresa ciació. de l' Asso­ Direcció: Enric Ainaud BRUCH, Max VIOLONCEL l PIANO Cants hebreus Aurèlia Sancristòfol Rita Brasa ·i I3 OBRES ·EXECUTADES BUXÓ, Tomàs VIOLONCEL I PIANO Scherzo . Gaspar Cassadó Joan Molinari CASSADÓ, Joaquim VIOLONCEL I PIANO gegants i Dansa dels CASSAD Ó, Gaspar Cassadó Joan Molinari nanos Gaspar VIOLONCEL I PIANO Cassadó Gaspar Rapsòdia catalana. Joan Molinari CHOPIN, Frederic . PIANO op. 28 Vint-i-quatre preludis, Estudi . Nocturn, op. 9, n.? Polonesa, op. 53 . I Pau Weingarten Juli Pons » . » . . D'AMBROSIO, A. VIOLÍ I PIANO Pere Vidal Canzonetta . Silveri Fàbregas DEBUSSY, Claudi A. PIANO La Catedral Estudi en engollida Pau . » quartes. CAN't I PIANO Aga Lahowska Joan Molinari Les Campanes Mandolina Weingarten » .. QUAR'tE't Quartet en Quartet Wendling Orquestra de l' Asso­ ciaciô, Direcció: sol ORQUES'tRA Petita suite. Enric Ainaud DVORAK, Antoni VIOLÍ l PIANO Humoresca. Pere Vidal . . . . . . . . . . Silveri Fàbregas I4 ASSOCIACIÓ iNTIMA DE CONCERTS ELGAR, Eduard . ORQUESTRA Orquestra Serenata. FALLA, de I' Asso­ ciació, Direcció: Enric Ainaud Manuel de GUITARRA Homenatge, bussy». FRANCK, de «La Tomba de De. . . . . . . . . . . Emili Pujol Cèssar PIANO l VIOLONCEL Sonata en la Rita Brosa Aurèlia Sancristòfol . QUINT:E;'t Quintet GILSON, en ta mener, Quintet de La Haia Pau ORQUESTRA Melodies GLÜCK, Cristoph Orquestra escoceses. ciació, de I' Asso­ Direcció: Enric Ainaud Willibald ORQUESTRA Ballet i Pantomima. Orquestra ciació. de l'Asso­ Direcció: Enric Ainaud GRft'rRY, Andreu Ernest Modest ORQUESTRA Teodor i Paulina (L'epreuve villageoise) Obertura. . GRIEG, Orquestra de I' Asso­ ciació. Direcció: Enric Ainaud Eduard CANT I PIANO La Aga Lahowska princesa. ORQUESTRA Melodies noruegues Joan Molinari Orquestra de I' Asso- ciació. Direcció: Enric Ainaud HAE;NTIEL, J ordi- Frederic . VIOLÍ I PIANO Sonata en re . Joan Massià Guillem Garganta OBRÉS IS EXECUTADES Francesc Costa Larghetto .» Allegro CANT Tomàs Buxó .. PIANO I Helma Carneri Kurz Aria de «Rinaldo». Berthold Frankfürter ORQ1JESTRA Agrippina. Orquestra Obertura. Concerto grosso, n.O 7 Minuet de l' Asso- ciació, Direcció: Enric Ainaud . HAHN, Reynald CANT I PIANO Aga Lahowska Joan Molinari El Presoner. HAYDN, Francesc- Josep VIOLONCEL I PIANO Andante Gaspar Cassadó .. Joan Molinari QUARTET Quartet en re, op. 64, n.? 5 Quartet Vendling Orquestra de l' Asso- . ORQ1JESTRA Simfonia HORN - en sol, n.? 13 sola vegada que . ". ciació. Direcciô: Enric Ainaud . KAMILLO CANT I PIANO Digue'm una Helma Carneri Kurz m'es- times Berthold Frankfürter . HUMPERDINCK, E. CANT l· PIANO Helma Carneri Kurz L'alosa. Berthold Frankfürter HURÉ, Joan 'l'RIO Suite (sobre cants bretons). . . . Trio de Barcelona KORNGOLD CANT I PIANO Carteta d'amor. Helma Carneri Kurz Berthold Frankfürter ASSOCIACIÓ KREISLER, iNTIMA DE CONCERTS Fritz VIOLÍ l PIANO Joan Massià Guillem Garganta Tamborí xinés LALO, Eduard VIOLÍ l PIANO Romança. Joan Massià Trio Trio de Paris Guillem TRIO ... Garganta LAMOTE DE GRIGNON, Joan VIOLONCEL l PIANO Gaspar Cassadó Joan Molinari Rêverie LECLAIR, Joan VIOLÍ l M.a PIANO Francesc Costa Tomàs Buxó Tamborí. LISZT, Franz PIANO Rapsòda hongaresa La campanel-la . . n.v 12. . . . Pau Weingarten Juli Pons Sant Francesc caminant damunt les ones. (Llegenda). . . . . . Rita Brosa LLOBET, Miquel GUITARRA Glossa de la cançó popular «El Mestre». MARCHOT, VIOLÍ Emili Pujol Alfred l PIANO E stu di d e concert, n. o 2. • • . • Francesc Costa Tomàs Buxó MARTINI, Joan Baptista VIOLÍ l PIANO Prec ..... . . . . Joan Massià Guillem Garganta MARX CANT I PIANO Ahir ell m'envià roses. Helma Carneri Kurz Berthold Frankfürter OBRES I7 EXECUTADES MAS l SERRACANT, Domènec Orquestra de ORQUESTRA Diàleg ciació. ... l'Asso­ Direcció: Enric Ainaud MENDELSSOHN, Fèlix GUITARRA Romança Emili .. Pujol J osefi.na Morros Orquestra de l' Asso- ORQUESTRA en sol mener, op. 25. l PIANO Concert ciació. Direcció: Enric Ainaud JI.oIETZNER CANT I PIANO Helma Carneri Kurz L'hora. Berthold Frankfürter MOLINARI, Joan VIOLONCEL l PIANO Gaspar Cassadó Joan Molinari Balada trista. ! ¡ MORERA, Enric oj GUITARRA Les fulles seques VIOLÍ Emili Pujol (sardana). l PIANO, Serenata Francesc Costa .. Tomàs Buxó VIOLONCEL l PIANO Oriental . ORQUESTRA Gaspar Cassadó Joan Molinari Orquestra de l' Asso­ ciació. Melangía. Direcció: Enric Ainaud MOZART, Wolfgang-Amadeu VIOLÍ l PIANO Concert PIANO l Pere Vidal en re. . Silveri VIOLÍ Sonata Fàbregas Tomàs Buxó en ta, n. 07. Francesc Costa TRIO Trio PIANO en Trio de París mi Lluïsa Simont l ORQUESTRA Concert en re menor . Orquestra ciació. de l'AssoDirecció: Enric Ainaud IB ====._ A S S O e I A e I Ó 1 N TI 11,11 A D E e o N e ERT S ORQUESTRA Don Joan. Cassació Obertura. - (andante) . Orquestra Serenata mi en bemoll, Direcció: Enric Ainaud . Simfonia de l' Asso­ ciació. . n. o � » 5 NIEWIADOMSKI, Estanislau (vegis Szopski i Niewiadomski). PADEREWSKI, Ignasi CANT I PIANO Aga Lahowska Joan Molinari Cançó P ARISSA, Jaume Orquestra ORQUESTRA Trio. de l' Asso­ ciació. Direcció: Enric Ainaud PERGOLESI, Joan Baptista CANT I PIANO Si m'estimes Aga Laho wska . . Joan Molinari Siciliana de «Nina: )} PUJOL, Emili GUITARRA Guajira gitana . . . . . . . . . . Emili Pujol PURCELL, Enric Orquestra ORQUESTRA Suite. ciació. de l' Asso­ Direcció: Enric Ainaud RA VEL, Maurici QUARTET Quartet en Quintet ta. de La Raia SAMMARTINI, Joan Baptista VIOLONCEL l Sonata PIANO Gaspar Cassadó . Joan Molinari OBRES EXECUTADES I9 SAMPER, Baltasar CANT II PIANO I Helma Carneri Glosa SARASATE, Kurz Berthold Frankfürter Pau VIOLÍ r PIANO Pere Vidal Romança andalusa Silveri Fàbregas SAUER, Emili PIANO Encís de la selva, estudi n.v 27. Pau . Weingarten SCARLATTI, Alexandre I PIANO CANT . Aga Lahowska Oh, finiu de flagel-lar-me Joan Molinari SCHMITT, Florent de l' Asso­ Orquestra ORQUESTRA Passat l'estiu. ciació. Dí recci ó: Enric Ainaud SCHUBERT, Franz VIOLÍ r PIANO Joan Massià L'abella Guillem Garganta Moment musical Rondó brillant » Francesc Costa . Tomàs Buxó CANT I PIANO Rosa de Aga Laho wska Joan Molinari bardiça SCHUMANN, Robert PIANO Elevació Per què? Juli Noveleta n.O Pons » .. Rita Brosa 2 CANT I PIANO Aga Laho wska Endreça Joan Molinari QUARTET Quartet, amp piano, op. 47 en mi bemoll, . Quintet de La Haia . ÍNTIMA ASSOCIACIO 20 CONCERTS DE SMETANA, Frederic TRIO Trio sol mener, op. 15 en ... . . Trio de Barcelona SORS, Ferran GUITARRA Minuet si bemoll. en Allegretto Marxa . . Emili Pujol . i It . . fúnebre, op. 59. » I SORS-LLOBET I GUITARRA Variacions Corelli STRAUSS, un tema de Emili . Pujol . Ricard PIANO r VIOLONCEL Sonata CANT sobre I en op. 6. ta, PIANO Diada dels morts Joan Molinari Gaspar Cassadó Helma Carneri Kurz . Berthold Frankfürter Dedicatòria )) SZOPSKI I NIEWIADOWSKI CANT I PIANO Cinc melodies TÀRREGA, populars poloneses Aga Laho wska Joan Molinari Francesc GUITARRA Preludi Masurca en re Emili . Estudi en la A l'Alhambra Pujol It ... It . (invocació) It TARTINI, Josep VIOLÍ l PIANO Joan Massià Fuga. Concert Guillem en re mener, Garganta Francesc Costa Tomàs Buxó I OBRES VIDAL, EXECUTADES 2I Pere VIOLÍ l PIANO Pere Vidal Masurca. Silveri Fàbregas de bressol Cançó » VIEUXT:EMPS, Enric VIOLÍ l PIANO Pere Vidal Balada i Polonesa. . Silveri Fàbregas VIVALDI, Antoni VIOLONCEL l PIANO Sonata en la Aurèlia Sancristòfol menor Rita Brosa WECKERLIN, Joan Baptista CANT I PIANO Aga Laho wska Joan Molinari Tendres ninetes WEINGARTNER, Fèlix CANT I PIANO Clavells Helma Carneri Kurz . Berthold Frankfürter WIENIAWSKI, Enric VIOLÍ l PIANO Aires Pere Vidal russos . . . .' Silveri Fàbregas WOLF, Huc CANT I PIANO Papallona El a jardiner. Aga Lahowska Joan Molinari 1'abril . A l' ombra dels . » . meus rissos Helma Carneri Kurz Berthold Frankfürter ZAMACOIS, Joaquim Orquestra ORQ�STRA Elegia .. ciació. de l' Asso­ Direcció: Enric Ainaud _' -. ' · JUDICIS CRÍTICS DE LA PREMSA P�IMER CONCERT EL DiA GRÁFICO, Decíamos en 21 d'octubre de 1920. estas mismas columnas, las tardes de los musical el haber hace unos domingos días, que para sus era un acierto de esta escogido plenamente confirmada nuestra opinión, pues e! concierto inaugura! fué sin duda, las esperanzas de la Junta organizadora de la «Associacíó Íntima!). La sa!a de audiciones de! «Orfeó Gracíencs se llenó de un público selecto y elocuentementesus simpatías por la nueva nueva entidad pasado domingo quedó un gran éxito que superó, conciertos. El devote que expresó entidad. De esta parte, 10 que más nos gustó fué la interpretación dada a la obra de Ba�h. Fuerza, a! público, claridad, profunda emoción, todas las grandes bellezas de! «corals llegaron plenamente que aplaudió satisfecho. de música en la segunda parte. La abría e! «Diàlegs de Mas y Serracant, trozo inspirada. Luego la pequeña «Suite. de Debussy, una joya musica! que fué ínterpretada Creció e! éxito sabia e una magistra!mente. Pocas veces habíamos visto, en un público numeroso, tanto entusiasmo por obra de Debussy. Se repitieron tres números de los cuatro que componen la «Suite». Página clara, a amar. fresca, deliciosa; página de un nuevo clásico que nuestro público empieza a comprender y hecho Si bella es la obra, bella resultó la ejecución. Al maestro Ainaud le cabe la gloria de haber triunfar tan plenamente a! músico francés, entre nosotros, con una interpretación ejemplar. Y.sin embargo, e! triunfo de! maestro y de la, orquesta fué con la «Sinfonía número I3", de parte. La obra es una maravilla, cuanto más se oye más se tanto el fué por la be!lísima, insuperable interpretación que le cupo. si domingo admira; pero gustó Recordamos otras ejecuciones que pecaban de excesiva brillantez, de fa!sedad. Recordamos otras ejecuciones borrosas. Esta vez, toda Ia claridad, todo e! genio entre profundo y juguetón que Haydn maravillosa. Con esta obra, orquesta y puso en ella, pasó al público a través de una ejecución Haydn, que llenaba toda Ja tercera llegando a la perfección. El público aplaudió con ardiente entusiasmo a! tiempos; y cuando ya los músicos se retiraban y se iban apagando las luces, a los artistas, eran tan insistentes los aplausos de la concurrencia, que tributaba, de pié, una ovación e! .Allegreto. final. que éstos tuvieron que acudir de nuevo al estrado para repetir maestro se superaron, terminar todos los En suma, un gran triunfo este primer concierto, para la nueva entidad, para la orquesta, y sobre todo, para e! maestro Ainaud. El público sa!ió complacídísímo, entusiasmado, esperando mucho de la «Associació Intima de Concertss, que de una vez, sin reclamos, por la sola fuerza de! mérito, se ha colocado entre las mejores. LA VANGUARDL'o., 19 d'octubre de 1920. En e!local de! .Orfeó Graciencs celebró la me que y ensusiasta concurrencia que patentizó inspiran los propósitos de la naciente El desempeño del programa a cargo nueva con su entidad su presencia concierto asociación. de Ja orquesta que dirige satisfizo plenamente a! auditorio por las excelentes condiciones de de Interpretación observadas. inaugura! con una enor­ palmadas la simpatía y calurosas e! maestro Enrique Ainaud cuadratura, equilibrio y seriedad , ASSOCIACIÓ iNTIMA CONCERTS DE Las partes primera y tercera estaban reservadas a los clásicos Bach, primero oímos el Coral variado de la cantata CX L, del segundo la obertura una Casación y del tercero la deliciosa (Andante), Sinfonia :'01, movimientos y matices. Pué repetido el en sobriedad y fiel versión en didísímo el señorial M inuetto. . Mozart y Haydn. de Don ópera Del Juan y 1�Úm. I3, ejecutada con laudable final A llegro con spirito yaplau- La parte central del programa estaba consagrada a los modernos compositores Mas y Serracant, interesante y bien planeado Diàleg para instrumentos de cuerda y Debussy con su Petite Suite que pertenece al estilo de su primera época. Se advierten en esta producción los rasgos caracterís­ ticos que tanto relieve hau dado a la música debussyana: empleo de tonalidades exóticas (ora orien­ con su tales, ora Del modos agrado griegos), con armonías vagas, ritmos tidos tres de los cuatro números de que consta Sea bienvenida la Asociación Intima para que pueda EL de SoL, En la realizar Madrid, en la a o sean nuestro barriada de populosa público En vivo colorido. .. dará idea el hecho de que fueran repe­ barca, Séquito y Minuetto. palenque artistico y le deseamos próspera vida, Gracia, obra de alta cultura artística. octubre de I920. primera sesión francés. Por compositor truncados, picante orquestación, que fué recibida esta Suite por el de la Associació Intima de Concerts su seguramente se tocó la «Petite Suite» de este gran esta obra de la primera época de su autor; colorida, tan justa y tan perfecta, pues nada sobra en ella, ni nada falta, que hace creer que debe haber sido orquestada posteriormente, cuando el talento y la experiencia de su autor estaban en completa madurez. Al oir una obra sencilla y clara, y dentro de las formas consagradas y corrientes, pero inspiraba e interesante, de un autor discutido e innovador, pensamos también que aquellas obras posteríores que nos puedan parecer oscuras -o extrañas lleva­ pero su instrumentación es es manera, tan clara, tan rán dentro la los cánones inspiración y el equilibrio que vemos en sus primeras obras, más simples y amoldadas a establecidos; luz de la emoción y lógica de la sensibilidad, oscurecidas u ocul tas a nuestra apreciación por la sorpresa de las nuevas y más ricas y más refinadas formas de expresión. La «Petite Suite') gustó tanto al público, que tuvieron que repetirse todas las partes de la misma. Hay que hacer constar que fué maravillosamente ejecutada por la atildada orquesta de la Asocia­ ción, que LA VEU dirige DE el maestro Aillaud. CATALUNYA, 20 d'octubre de I920. Heu's aquí una nova Associació de Concerts. La seva actuació pot ésser, certament, plena d'eficàcia. Per la nostra part, assaboriríem un cop més el plaer raríssím d'esèoltar bona música des d'un lloc que hom sent ja lluny del de la ciutat. cor El concert inaugural de l' Associació intima de concerts fou confiat a l'orquestra de l' Associació. El mestre Aillaud dirigí amb gran cura les següents obres: aDon J oam( obertura) ,.Cassació. (andan­ te), Mozart; «Símfonía de en choral variat de la Cantata sol, número -I3'), CX!,; .Diàleg', Mas i «Petite Serracant; On mestre i orquestra estigueren, al nostre entendremés encertats fou Debussy. Ens plau fer constar que fou gairebè tota repetida. El públic força nombrós, suite», Desbussy; Haydn. que acudí a la sala de l'Orfeó en Gracienc, aplaudí l'execució de la .Suite. amb insistència el mes­ tre Aillaud y els seus músics .. LA PUBLICIDAD, 22 d'octubre de 1920: La orquesta de-Ia <Associació Intima de Concerts. apropiadísima para las obras que componen mente adecuada Gracienc •. a las condiciones de la sala sus en es una orquesta, equilibrada, programas, y c<?n que celebra sus una muy justa y sonoridad extraordinaria­ audiciones, que es la sala del .Orfeó I CRiTICS JUDICIS EL DILUVIO, d'octubre de 1920. 20 Inauguró sus tareas la naciente entidad con un lleno enorme y éxito completo. La orquesta de la Asociación, dirigida por el maestro Ainaud y formada por excelente profe­ sorado, mostró un perfecto grado de cohesión y unidad. Mozart y Bach Juam iutegraban la primera parte, y el andante de «Cassación» y, el padre el divino de de la música, Salszbourg Sebastián con su Bach, obertura de .Don con su «Coral variado de la cantata CXL». Las mencionadas composiciones obtuvieron excelente intrepretación, sobre todo la de Bach. Muy hermoso y sabiamente desarrollado e1.Diàleg� del maestro Mas y Serracant, de abundante inspiración riquísima armonía. Los solistas Julio y Ainaud y Fernando Pérez ejecutaron a la per­ feccíónsus respectivas partes. De la man ,pequeña suite», la obra. Verdad que y terminamos más se oye más que repetir con No la �Siufonia número 13', de Haydn, partitura repleta de bellezas, admira. La orquesta y el maestro Ainaud estuvieron el «Allegretto» final. el maestro premióse la perfecta Ainaud, varias veces podía principiar mejor ganizadora, obtener Debussy, tuvieron que repetirse tres números de los cuatro que for­ página deliciosa; pero la ejecución no podia ser más acabada. se Constantemente requerido de es una pues sin recurirr después a labor de la orquesta con en ella que cuanto felícísímos, teniendo abundantes palmadas, siendo al estrado. tareas la nueva entidad y por ello cabe felicitar a Ia Junta or­ los bombos altisonantes ha alcanzado lo que otros no han podido sus de años y más años. EL NOTICIERO UN!VERSAL, 19 d'octubre de 1920. Esta bró ante gural. paso una el nueva un Corrió es entidad de la que público a selecto y tan nos ocupamos numeroso COIllO cargo el programa, de la no ha muchos días entusiasta, el con el elogio domingo último, que merece, cele­ concierto inau­ orquesta que dirige el maestro Ainaud y que dicho sea de su excelente. Los clásicos Bach, Mozart y Haydn figuraban en la primera y tercera parte y los tres obtuvieron esmeradisima interpretación en movimientos y matices. Mer.ecieron los honores de la Allegro repetición con spirto de la sinfonía en La segunda parte del programa sol se de Haydn. dedicó a los composítores modernos. En primer término figuraba «Dàileg», del :maestro Mas y Serracant, obra iuspiradísima y desarrollada cou verdadera maestría, que obtuvo uua exquisita ejecución como las auteriores y mereció nutridos aplausos a los que uuimos siuceramente el nuestro. En fin un pátíca entidad éxito que augura los que obtendrá la Asociación Intima de artística meritlsima realizada DrAmo DE a la que desearnos en su BARCELONA, larga vida concierto inaugural. Concertstos, esta simo. y enviamos nuestra felicitación por la labor 18 d'octubre de 1920. Ayer tarde dióla primera de sesiones la Asociación Intima de Conciertos, bajo la dirección d�l pudo inaugurarse bajo mejores auspicios, que llenaba el bonito teatro de la calle de la Esmeralda, donde tiene su hogar artístico la nueva sociedad, una culta concurrencia que oyó con visible complacencia el programa; por otra parte, éste obtuvo Ulla ejecución excelente empezando por la obertura del «Don Juan., de Mozart, y terminando con la .Sinfonia núm. 13', de Haydn. No gustó menos el 'Diálogo')' del maestro Mas y Serracant, de Ull ambiente melódico tan maestro D. Enrique Ainaud. biensentido. Un sus No aplauso especial se ganaron los dos solistas, Pero el éxito mayor de la tarde tué para la ,Petite canzó de su orquesta una ejecución primorosa, de.ñnos repitieron tres números; y el cuarto estuvo a punto don Suites, Julio Ainaud de matices, y don Debussy. El Fernando Pérez. maestro Ainaud al­ de modo que de la linda obrita de obtener el mismo' honor. se A S S O e I A e I REVISTA i Í Ó TIM. A N D E e o N e ERT S L'ORFEÓ GRACIENC, desembre de 1920. DE El concert inaugural s'efectuà el dia 17 d'octubre i sigué a càrrec de l'orquestra de l'Associaci6 mestre Enric Ainaud. El programa fou excel-Ientment executat. De Mozart, es toèà dirigida pel l'Obertura de «Don J oans; «Cassació. (Andante); de Bach, un Choral dela Cantata CX!,; un «Diàlegs de M¡l.S i Serracant; Petita Suite, de Debussy; Simfonia en sol de Haydn. L'èxit fou complert i merescut per la curosa interpretaci6 que sabé Aillaud. mestre donar a totes les obres el On l'èxit fou major sigué en el fragments de la col-leccíó de Debussy, que se'n tin­ gueren de repetir dels quatre que'l constitueixen, els següents: �Barquejanb, «Seguici. i «Minueb. En la Simfonia, per apaivagar els grans aplaudiments que tota ella nieresqué, foren repetits .Alle­ gretto» i «Allegro con spirites. Els socis que omplien per complert tota la Sala d'audicions, sortiren complagudíssims d'aquesta sessi6 inaugural.de les tasques de I'Associaci6 Intima de Concerts. SEGON EL DiA GRÁFICO, De conce bidas, Así de novembre de 1920. 2 asociaci6n musical hicimos esa de formaci6n y se no solamente se público distinguido a nuestro en uno presentaci6n cuando solamente estaba augurio vaticinio, sino de los sobrepujando lugares más distinguidos de la eminente cantatriz a en su periodo las esperanzas entre las de Aga Lahowska, su clase. que tuvo un una voz clara y robusta, frasea con elegancia y se adapta perfecta­ los estilos más diversos. Como llevamos dicho ya, esta cantatriz tiene cualidades y así que numeroso. y Esta artista del lied posee mente buen un cumpli6 ha colocado súbitamente fué de extrañar la no CONCERT inmejorables para el arte que cultiva extraño triunfe siempre en donde quiera que actúe. En el concierto del domingo interpret6 obras de Pergolesi, Scarlatti, Schumann, Bach, Schu­ bert, Paderewski, Szopski y Niewiadomski, Grieg, Wolf, Reynald Hahn, Weckerlin y Debussy, no es siendo aplaudidisima en Varias fueron las todas ellas. composiciones que Lahowska hubo dujo verdadera emoci6n fué «Vina, Dolça Mort», de repetir, pero a nosotros la que nos pro­ de Bach. Al final del concierto y para del programa un «Canto Esta audi:ción fné corresponder a los insistenses aplausos, hubo de añadir a las obras Polacos, de Chopin, y otra composici6n cuyo autor no recordamos. un éxito para la «Assiciaci6 Intima de Concerts. del que también elnotable pianista señor Molinari, por el modo concienzudo como desempeñ6 su particip6 parte de pianista acompañante. LA PUBLICIDAD, 5 de novembre de I9�0. El segundo siempre, cantó concierto de esta sociedad estuvo con su gran La señora Lahowska, grama, que cantó, cargo de esta notable cantatriz con un formidable aplomo se A càrrec de la notabilíssima cantatriu e Vina, dolça morb de Bach. A la segona part .El populars poloneses fuera de pro­ que recibió al terminar el concierto. desembre de 1920. Aga Lahowska fou d'octubre. Una selecció molt entesa dels autors clàssics cinc melodies polaca. Como acompañó las canciones èorrespondiendo a los insistentes aplausos L'ORFEÓ GRACIENC, REVISTA DE a expresión. que presoners de Reinald Hahn i la segona sessió corresponent al mes la primera part, tenint de bisar omplien part hi havien, ultra dues cançons de Pederewski i Grieg, vegé obligada l'experta artista a bisar-ne dues; enla tercera 'Les campanes» de Debussy meresquerenhonors de repetici6, es J i u DIC I S encara panyà RiT .C per atendre els I CS entusiastes del desitjos públic en sentir-la novament, ella mateixa s'acom­ dues cançons més. Rernarquem, i ho fem ben satisfactoriament, la perícia d'expert i díscretfssim acompanyant Joan Molinari, encarregat de-Ia part de piano d'aquesta extensa sessió. que és En CONCERT TERCER EL DÍA GRÁFICO, 23 de novembre de 1920. . El domingo por la tarde celebróla «Associació Intima de Concerts» el tercer ·concierto, viéndose, sumamente concurrido ellocal del «Orfeó Gracienc» por un público selecto, ávido exquisita labor artística que realiza siempre en sus audiciones el «Trfo de Barcelona" acreditado como una de las mejores agrupaciones artísticas de su clase. Caracteriza a este Trío el equilibrio de su conjunto, ya que jamás sus partes sobresalen una en perjuicio de otra. Su labor es meritisima por varios conceptos y uno de sus mayores méritos es la justeza y afinación, cuyas cualidades, unidas a un matizado sobrio y elegante, hacen que su nombre sobre­ salga y se cotice. dicho con motivo, .de saborear la La labor artística depuradísíma realizada y la despedida que del violinista D. Mariano Perelló dieron motivo festaciones de simpatía, obligándole anteriores, aplaudida con LA VEU DE ejecutar a l'Orfeó Gracienc per a (violí) i Pere Marès se prodigara a se anunciaba en el programa conjunto grandes mani­ programa que íué, como las dicho otra obra fuera de verdadero entusiasmo. curs .. primer d'aquesta Associació, poder-hi manat alnotable «T'rio de realitzar la seva que ha escollit el simpàtic estatge de musical, fou enco­ obra meritíssima d'alta cultura Barcelona», compost pels artistes senyors Ricard Vives (piano), Marian (violoncel), i prengué el caràcter de comiat amistós d'En Marian Perelló, el qual deixa aviat la nostra Barcelona per a que CATALUNYA, 23 de novembre de 1920 El tercer concert del Perelló a anar a encarregar-se d'uns «Suite. (sobre cursos importants de violí Bilbao. En el programa d'aquesta sessió, una cants bretons), de Jean Huré, amb tot i l'esforç que posaren els distingits artistes elel Trio en la seva execució, no interessà ni agradà a ningú. Altra cosa fou ja elmagnífic «T'rio en do mener de Brahms, ben construit i ple de noble inspiració; és aquesta una obra verament remarcable que assolí, per part del Trío de Barcelona, una de execució fidel i esmeradíssima. Acabá la sessió amb el formós i emocionant «T'rios Smetana, compositor txec, emínentrncnt nacionalista, el qual escriví aquesta obra en sol en menor memòria aquesta obra una gran i fonda sinceritat emotiva que captiva tot distingides i ben personals i és la seva sonoritat dolça iexquisida. El Trio de Barcelona excel-If en aquesta obra, i per apaivagar els entusiastes i unànimes aplaudiments del públic que emplenava per complet la sala d'audicions, douà, oi més, el «Somni d'aman de Liszt. Tothom sorti complagut d'aquesta sessió, alabant l'acurada tasca del Trio de Barcelona. d'una filla seva morta. Hi ha eu d'una. Les idees musicals són EL DILUVIO, 24 de novembre de La parte central habíase el .Trío en 1920. designado do menan, brillante eu a Brahms frases y de con una de' sus más estupendas obras de camera, riquísima armonización. Fué también interpretado esmeradamente. en sol menan de Smetana, muy agradable por melódica, siempre inspirada y distinguida. Los señores Vives, Perelló y Marès ejecutaron peculiar acierto la tal obra, haciéndose merecedores de múltiples aplausos. En último término dióse el inspirado «T'río su forma con su ASSOCIACIÓ 28 REVISTA DE CONCERTS L'ORFEÓ GRACIENC, desembre de 1920. DE Aquest iNTIMA concert era encarregat al Trio de Barcelona, benemèrita entitat que de molts anys ve laprhnera audició d'una Suite sobre cants laborant per la cultura musical de la ciutat. Ens donà bretons que'l que és una públic acceptà amb no gaire entusiasme, exceptuant el tercer temps, «Amb tristesa. digueren els joves professors amb perfecta fusió de so. maravellosa troballa musical i que Els Trios do en menor i el en sol menor de Brahms i Smetana respectivament sigueren la segona i tercera part del concert. Agradaren molt especialment els dos del primer i 'Allegro ma non agítatto», del segon. En Vives, Perelló i Marés foren omplien temps obligats diverses vegades rebrer a els aplaudiments del públic fins que per a correspondrer al seu els que centrals a sortir entusiasme executaren fora de programa .Somni d'amor» de Liszt. Una llarga ovació coroná l'acabament d'aquesta sessió que servi al mateix temps per acomiadar al distingit professor de violi En Marian Perelló ara tot just nomenat director de la clase superior de dit instrument al Conservatori de Bilbao. Un altre èxit per a l' Associació Intima de Concerts evidenciat que hi van ingressant diàriament. QUART LA VEU CATALm-.'YA, DE I A l'interès que al pel nombre de socis CONCERT de desembre de 1920. Selectíssima inoblidable sessió d'art la quarta del curs primer que ens de Concerts. menge l' Associació Intima d'ésser encara despertava el ben confeccionat i escollit programa s'hi oferí el proppassat afegia l'atractiu diu­ fortíssim aquest executat per En Joan Massiá, el violinista impecable, l'artista exquisit, acompanyat piano per En Guillem Garganta, remarcable pianista. Confessem ben francament que poques vegades hem sortit d'un concert plens d'un emoció d'art tan forta i a l'ensems tan pura. Sentint el meravellós violi d'En amb Massià, justa com i amb des de les . aquella dolcesa de molt extraordinari tan sòbria i tan captivadora, hom experimenta aquella expressió la sensació de que tan quel­ penetra amb suavitat i invadeix l'ànima. Hom s'entrega immediatament primeres notes, a l'incomparable encís d'aquell violí que canta i parla amorosament, i amb la més natural senzillesa i amb la més elevada i noble sinceritat. En l'art refinadíssim d'En Massià sentiu vibrar-bi el cor de! gran artista. Per que ho és evidentment artista En Massià. Un artista dels més purs i dels més gran dignes. primers i més excepcionals violinistes. Posseeix un mecanisme i una tècnica de l'instrument perfectes i té, demés, e! do, tan rar, de saber-les posar al servei del seu sentiment, sem­ pre equilibradissim i ple d'elevació. un Un de!s nostres El públic, ben numerós i distingit, vibrava amb diverses obres d'aquesta part i fent que fos Kreisler, tributant-se un entusiasme creixent, obligant a repetir tocat, fora programa, e! 'Pre!udi-a1legro. de Pugnani­ al finalitzar aquesta abra una veritable ovació al pulcre i refinadíssim artista. En Guillem Garganta sapigué secundar molt bé al piano l'admirable treball d'En Massià. Tasca delicada i difícil és aquesta de l'acompanyant i mereix per ella En els nostres sincers En resum: EL DÍA una GRÁFICO, sessió d'art deliciosa, superba i verament Garganta exemplar. elogis. 30 de novembre de 1920 .. Una numerosa y distinguida concurrencia llenó ellocal del «Orfeó Gracienc», para oir a los no­ tables concertistas señores Massiá y Garganta, violinista y pianista, respectivamente. Desde los primeros momentos produce e! señor Massiá la impresión de un artista pulcro, serio y atildado. Con un sonido simpático y mecanismo ágil y claro se adueña del oyente. Una de las cualidades más sobresalientes de ese artista notabilísimo, es la de hacer perder la sensación de! mecanismo, preponderando siempre en él la parte artística, que resulta de una sobrie­ dad exquisita . .......................... . CRÍTICS JUDICIS 29 Merece también alabanzas la labor artística realizada por el señor Garganta, que durante toda parte de acompañamiento de piano y que se reveló un concertísta consumado en la <Sonata. de Beethoven, que para piano y violín fué ejecutada por los dos artistas irreprochablemente y cuyo «Scherzo. hubieron de repetir, aunque, a nuestro juicio, era más digno de alcanzar tal distínci6n el «Adagio cantabile», que su fraseo constituyó un derroche de buen gnsto la tarde estuvo a gran altura en su artístico. Menudearon los aplausos para ambos artistas y al final del concierto recibió el señor Massiá una cariñosa y merecida ovación. EL DILUVIO, 4 de desembre de 1920. El violínista Juan Massiá y el notable pulcro el tercer concierto de esta joven pianista Guillermo Garganta tuvieron a su cargo importantísima entidad. En la ,Sonata número 7', de Beethoven, rayaron a elevado nivel Massiá y Garganta. Los dos artistas se cohesionaron magníficamente dando a las sublimes páginas beethovianas cumplidísima interpretación. Nutrielos aplausos premiaron a los eminentes ejecutantes. Guillermo Garganta a una a en S11 y ya doble misión ele concertista y suprema corrección. Además de las obras un acento que revela el REVISTA MUSICAL En Massià, admirar-lo cable i el un seu que'l festejà setena de REVISTA CATALANA, que no's any Aquest es tan Les un a acompañante, estuvo constantemente grande como correcta, supo imprimir 1920. guanyada, manifestaren de vell GRACIENC, concert anà En Guillem es no obstan t, I' estíma de nostre al Palau de la Música Catalana. El totes les obres. L'ORFEÓ té que de cultura de artista. desembre de Beethoven, tingueren DE grado prodiga gaire, enrera noble estil en técnica, su nou a importants, digne cooperador, mes seu l' Orfeó art més, la públic q ne pogué tècnica impe­ seva Gracienc, entusiasmant la Sonata com eren a exquisit, en el en re a l'auditori de Haendel i la pianista Garganta. gener de 192 I. càrrec del uotabilíssim violínista En Garganta. Pot conceptuar-se aquesta sessió Joan Massià, actuant com a excepcional si es com a té en pianista compte les excel-tents condicions dels dos artistes pletíssim: en el so, amb gran mestria gens extraordinari encarregats de aquesta sessió. En Massià és un violinista com­ ínterpretació de les diferentes composicions, ell sap transportar als oients a les més elevades emocions artístiques. No és, doncs, l'èxit formidable que aconseguiren els dos concertistes i que sense volguer exa­ en gerar, ben justament Tocà en Massià a la dicció, pot la segona part, la Sonata Schubert i Tartíni. en l'afinació i quaÎificarse primera part n.v 7 de quart concert de 1',Intima •. major de Haendel i una suite de Bach. En la la tercera, obres de Lalo, Kreisler, P. Martini, de memorable el la Sonata Beethoven i en en sí En totes les obres estigué excepcionalment bé; va dir primorosament l'Adagi de la Sonata de Beethoven, repetint Scherzo de la mateixa i oL' Abella') i «Momerrt musical, de Schubert, dues obres delicadissimes. En Massià per a correspondre als entusiasmes ben justificats del públic pel seu art, tocà fora de programa una dificil i vigorosa obra de Pugnani-Kreisler. Les felicitacions del públic nombrós de l' «ïntíma ele Concerts» correspongueren per igual als dosnotabillssims artistes encarre­ gats d'aquesta memorable sessió. CINQUÈ EL.DÍA GRÁFIco, Poquísimas I4 de desembre de 1920. entidades de existencia la A. l. de C. Asociación musical. CONCERT pueden enorgullecerse Ulla de haber realizado, labor tan intensa y meritoria como en el poco la llevada Il tiempo que lleva efecto por dicha ASSOCIACIÓ 30 ÍNTIMA El domingo por la tarde presentónos el «Trío de París», cuya fama de que venía precedida, alcanzó clamoroso éxito. y que éste fué 'mos justo no cabe la menor completamente identificados, que, extraordinaria, a no DE CONCERTS haciendo honor agrupación, a la. duda, pues dicho Trio lo forman concertístas notabilísi­ discrepan la par que matizan y expresan con ápice en un y dan una sensación de justeza sentimiento verdaderámente artístico. Esto que decimos quedó plenamente confirmado en el .Triot de Mozart dicho yen el de Lalo, que fué ejecutado correctísimamente. con verdadera espiritualidad, Marcelo Ciampi (pianista), Mauricio Hayot (violinista) y Andrés Hekking (violoncellista}. en una interpretación respectiva de dos sonatas, una para piano y violín, de dieron muestras Beethoven, y otra para violoncello y piano, de Brahms, de ser unos excelentes concertistas que, con dominio absoluto del instrumento que cultivan, su labor artística resulta siempre atildada y co­ rrectísima. No hemos, pues, de ción musical de primer Gracience Io dijo ya todo salir varias veces al ponderar más las excelentes cualidades de los orden, pues la numerosísima con sus aplausos, integrantes de esa agrupa­ concurrencia que llenaba el local del «Orfeó que, nutridos e insistentes, obligaron a dichos artistas a procenio. LAS NOTICIAS, 29 de desembre de 1920. Esta asociación, domiciliada ellocal del «Orfeó Gracíenc», organizó una sesión, cuya impor­ lugar por haber estado a cargo de un reputado grupo de con­ certistas titulado (,Trío de París», compuesto por los eminentes artistas señores Marcel Ciampi, pianista; Maurice Hayot, violinista, y André Hekking, violoncelista; los cuales realizan una obra de conjunto admirable, que coloca esta agrupación en primera línea entre sus similares. El violoncelista Hekking nos es ya conocido por haber actuado en Barcelona. En aquella ocasión la critica le juzgó artista eminente, de pulcra dicción y bella sonoridad. tanela merece ser Maurice en señalada et), este Hayot, de maravillosa técnica, es considerado como uno de los mejores violinistas franceses. El pianista Ciampi, una obtener formidables éxitos de las como primeras figuras del movimiento musical francés, acaba de solista de los conciertos Lamoureux de París. Dados estos antecedentes no es, pues, de extrañar que la actuación del .Trío de París. fuera gran interés, y haya resultado un nuevo éxito para la Asociación Intima de Concerts. El local estaba lleno a rebosar, reinando una atmósfera de expectación, que no quedó de­ fraudada. En Mozart y Beetthoven interpretaron los clásicos de la magna sencillez esperada con (primera época) y el género de fuerza estuvo representado por una hermosa Hekking lucióIos recursos de su arco privilegiado. Merece plácemes sonata de Brahms, donde el eminente este «tour de force. de la Asociación. LA VANGUARDIA, 14 de desembre de 1920. Hizo su presentación en la elegante artistas. En estas composiciones pusieron de sala del «Orfeó Graciencs este trío formado por relieve los prestigiosos distinguidos artistas una perfecta homogeneidad, y calor a sus interpretaciones que en ningún conjunto singularmente expresivo que daba vida momento adquieren languidez ni decaimiento. un su El violinista Maurice Hayot posee es puro y de gran belleza, frasea tono pañado del pianista Marcel (èiampi la grado las condiciones de expresividad aludidas, distinción, su mecanismo es seguro y firme. Tocó acom­ Sonata en mi bemol, de Beethoven, que valió a los intér­ en alto con pretes inéquivocas muestras de aprobación. M. Ciampi es un artista de gran temperamento, de brillante ejecución, tal vez algo independiente en el concurso. El violoncellista Hekking, que habíamos ya oído en Barcelona formando parte de otro trío con Boucherit, violinista y Ricardo Villes, pianista, ejecutó secundado por Ciampi una Sonata de Brahms. Su ejecución es brillante, arrebatada, firme y expresiva, lo que le atrajo los sufragios del público. El Trio de París produjo, pues, 'inmejorable impresión. CRiTICS JUDICIS LA VEU DE 3I CATALUNYA, IS de desembre de El cinquè concert del present curs fou confiat, amb gran violoncel-lista. Es tracta detres xen un Trio absolutament cable i ben sonar al Trio de Paris. Formen Hayot, violínísta i André en aplegar-se constituei­ que e!s nostres aficionats coneixien, és molt remar­ superior. Hekking, conegut executant. Fa encert, virtuosos de gran talent que, l'esmentat Trio e!s excel-tents artistes Marce! Hekking, 1920. Ciampi, e! «cellos de pianista; manera Maurice ja bellísima i toca amb seguretat. Es un havem sentit i la seva reputació és ben justificada. Marce!" Ciampi, el nom de! qual ja coneixíem, és una pianista interessant. Toca amb correcció i pulsa e! piano com un ver artista. Maurici Hayot, també ben conegut, és un violinista seriós que diu amb justesa i sobrietat e! que executa. Els citats.artistes ens ofernen una interpretació perfecta, deliciosa, de! Trio en mi, de Mozart, i una execució plena de vida; deentraíne, d'un Trio d'Eduard Lalo. Oírem, demés, de!s millors violonce!.listes que nua Sonata de Mozart, per piano, a de Brahms. Hom troba violí i piano, molt ben manera Una sessió, i la Sonata op. 99, per a violonce! i '<retòrica», malgrat l'afirmació hamburguès. L'esmentada Sonata fou interpre­ recent, d'una expert comentador del gran mestre tada de tocada, la susdita Sonata quelcom més que en justísima. deñnitíva, plena d'interès, en REVISTA MUSICAL CATALANA, desembre de 1920. El <Trio de Paris. e! formen els senyors Marce! Ciampi, pianista; Maurice Hayot, violinista, Hekking, víoloncel-Iista. Son tres" virtuosos que a les respectives parts de! Trio donen un superior, constituínt un conjunt de!s mes admirables. Interpretaren valioses obres de Mozart i André relleu Brahms, Lalo REVISTA DE i Beethoven causant L'ORFEÓ GRACIENC, Cal alabar i fe!icitar a una molt bella i forta. impressió gener de 1921. la direcció de 1'"Intima de ens ha donat Concerts», aquesta a conèixer notabilitats excel-Ients entitat musical que tot artístic, i és així que' Is agraïts, vegent-se cada dia més concorregudes les seves sessions. La que correspongué an aquesta data, siguê per a la presentació a Barcelona del celebrat <Trio, de París» que'l constitueixen els notabílíssims artistes Marce! Ciampi, pianista; Maurici Hayot, just inaugurada, en el mon nombrosos socis resten satisfets i violinista, i Andreu Hekking, resultaren plenament violoncel·lista. Els antecedents que de!s confirmats. Una sonoritat suavitats més de!icades contrastaven sovint Els tres son veritables artistes de Mozart i Lalo i dues Sonates a en en plena i vigorosa les seves acurades seus mèrits els ens foren donats fragments brillants ínterpretacíons. en i les ple domini de! seu respectiu instrument. Tocaren dos trios piano, i violonce! i piano, de Beethoven i Brahms, res­ violí i pectivament. Un magnífic y complert programa fet a posta per a mostrar les graus condicionsd'aquests artistes que tan bona com merescuda acollida tingueren entre el públic. Tots els sortats concurrents al cin­ què concert de la «ïntíma» guardaran un bon record de! «Trio de Paris •. 1 �. SISÈ LA VEU DE CONCERT CATALUNYA, 30 desembre de 1920. El concert ce!ebrat la tarda de Nadal estava encomanat que dirigeix amb e! seu a l'Orquestra de la pròpia Associació, reconegut talent e! mestre Enric Ainaud. La sala de I'«Orfeó Oracíence es veié, com en els anteriors concerts, extraordinàriament "con­ correguda, prodigant e! brillant concurs molts aplaudiments a l'esmentat conjunt orquestral, que va interpretar ambsingular cura produccíons diverses de Haendel, Bach, Morera i Gilson. En.el .Concerto grossos, número 7, de Haendel, hi va cooperar la pianista senyoreta Brosa, una de les deixebles més distingides del mestre Ricard Vives, la qual va demostrar novament els mèrits que li hem reconegut [aen anteriors audicions. . 32 ASSOCIACI6 Un dels principals alicients de 'Melangia •. Es la sessió que comentem tre Morera titulada zada i de melodia franca que De Gilson iNTI!o/[A era l'estrena de la tracta d'una obra d'estructura va causar a l'auditori el millor efecte. tocaren les .Melodies escocesese, referència amb iguals mostres d'estima. es aplaudides CONCERTS DE en composició del mes­ moderna, sàviamentharmouit­ altres concerts y rebudes en el de Molt bona impressió causà també l'audició de la .Suite en si menors jugant la part solista el banda municipal, senyor Vila, el qual es va acreditar novament d'expert concer­ , profesor de la tista l'instrument qne en conrea. No cal dir com foren dirigí festejàts tots els artistes, i amb remarcable encert totes les obres del EL DlAlUO DE BARCELONA, 20 de Gracienc., ínterpretó el domingo por la la de ron el primera parte, proporcionó los solistas, la señorita Brosa, qne ejecutaba violín, secundados por la orquesta. a la segunda parte figuraba el,Aria en mís, y profesor de" flauta señor Vila. aplauso, y más de uno se hubiera repetido, ésta el notable en gran enarto, una el qual conciertos que da sus audiciones en el .Orfeó la dirección del maestro don Enrique Ainaud, En la salió Ainand, tarde, bajo programa selecto de música instrumental. Haendel que ocupaba toda la éxito cap el mestre desembre de 1920. La orquesta de la Asociación intima de nn llur a programa. en ovación, especial, en el que la ñauta tanto al señor Vila como dialoga al señor En la tercera parte, Morera y con su la .Suite en sí menera, de Bach. Sobre­ Todos los números de la .Suite. alcanza­ a no ser de modo Pérez, .Concerto grossos, número 7, un y eljoven D. Julio Ainaud parte del piano, que era por consideración al tan delicioso el con el solista; peró violoncelo, valió violoncelista. Gilson, completaban con SUS obras el programa. El éxito mayor composición del maestro catalán .Melangia., más apreciada cuanto más conocida, de un sentimiento melódico francamente expresado, y que, como todas las obras de Morera, interesa porque es traducción fiel de su temperamento. Los aplausos nutridos del auditorio le obligaron a en presentarse escena; la composícrón se repitió, cediéndole el maestro Ainaud, la batuta, y reno­ vándose los aplausos al terminar la repetición. De la obra de Gilson, .Melodias escocesas>, se repitió la segunda. El maestro Ainand, que había dirigido el concierto con la batuta clara, tan justa de tiempos, que le caracteríza, oyó al concluir la sesión grandes aplausos por su simpática labor. fué para la EL DÍA GRÁFIcO, 28 de desembre de 1920. Con todo y no prestarse salir de casa, pues la festividad del día convidaba soiamente a las hogar, el público numeroso y selecto de otras andiciones acudió el sábado por la tarde al .Orfeó Gracieno a oir la orquesta de la A. I. de C. que con tanto talento y acierto dirige D. Enriqne Ainaud. afecciones puramente intimas y es a y del que estas audiciones vienen a ser como una prolongación de nuestras expansiones pura­ familiares, en las que nuestro espíritu se expansiona, experimentadosensaciones puramente suprasensibles que tonifican y enaltecen. mente En la primera parte oimos mero 7, para orquesta y piano, una en .Obertura. el cualla demostró (Agripina) sus buenas cualidades artísticas. La segunda dedicada a Bach, estaba integrada flauta y orquesta. de Haendel y el .Concierto Grosso. nú­ señorita Rita Brosa, discípula del maestro Vives, por un ,Aria. y una ;Suite. en sí menor para Las páginas inmortales de aquel gran músico, fueron revestidas de la sublimidad propia de grandeza. Cerraban el programa compositor Gilson. Don del maestro Morera y las 'Melodias Escocesas. del celebrado Enrique Ainaud dirigió como él sabe hacerlo: sobria y justamente, dando a cada autor debido, sin precipitaciones ni latiguillos y. por el contrario, con aquella justeza propia músico consciente y equilibrado. el carácter del .Melangia. su 33 CRiTICS JUDICIS Al finalizar la audición recibió, junto con los músicos de su orquesta grandes y merecidos aplausos que le valieron los honores del procenio. EL NOTICIERO UNIVERSAL, 28 de desembre de 1920. Siguen progresión en ascendente los éxitos de esta Asociación que tan merecido entre los amantes de la buena música. El inmejorable acogida ha dia de Navidad por la tarde celebró el sexto concierto. de verdadero in­ Tuvo el buen acierto el maestro Ainaud de confeccionar un programa con las de mo­ más clasiquismo del puro terés y en el que ofrecian bello contrasté las obras Morera y del compositor belga Pau1 derna factura y moderna de buena ley de nuestro mereciendo los honores Gilson. Obtuvieron todas las composiciones una interpretación muy pulcra insistentes aplausos hubode salir de la repetición <Melangia., del maestro Morera, el cual ante los el bis de su composición. a saludar y a empuñar la batuta para dirigir también muchos y merecidos aplausos. La orquesta y el maestro Ainaud conquistaron l'e nota una unidad de timbre y de En los instrumentos de arco, especia1mente en los violines al procenio del director expresión muy notable y que revela la competencia en la materia. EL DILUVIO, 29 de desembre de 1920. del maestro Ainaud, tuvo La orquesta de dicha Associació, bajo la batuta a su cargo el sesto concierto. El maestro Ainaud tanto tud, Produjo dirigió magníficamente, destacándose como en el conjunto general. en su orquesta alto grado de pulcri­ la expresión en hermoso efecto la composición de Morera «Melangíao, de franco desarrollo melódico la dirección Mereció grandes aplausos, teniendo que bisarse bajo y brillantemente armonizada. del autor, a quien el auditorio aclamó con entusiasmo. de Gilson, obra que la orquesta También repitióse uno de los fragmentos de la composición interpretó con La sala, DIAP.IO DEL impecable perfección. de costumbre, completamente como atestada de auditorio. CO:'.IERCIO, 29 de desembre de 1920. la El mismísimo día de Xavidad por la tarde socios una selecta concurrència con sesión, en que la .Associació Intima de Concerts», ofreció a sus deleitó a la numerosa por el maestro Ainaud me­ conciencia estudiadas. En la famosa .suite en si orquesta dirigida obras de Haendel y Bach, a señor Vila, quien expresó magis­ del segundo mereció aplausos repetidos el solista de flauta, instrumentos de Morera era la obrita .Melangia> para tralmente su parte concertante. Del maestro non del popular compositor. cuerda, preciosa joya dentro del estilo fácilmente comprendida por el público, que Esta página de singular claridad y belleza fué firme vez aquella corrlentemelódicay aquella la ovacionó largamente y pudo gustar por segunda estructura bajo la dirección del autor. Terminó el concierto con una esmeradísima interpretación de las .Melodías escocesas. de Gilson. Abundaron durante la velada las repeticiones. REVISTA DE L'ORFEÓ Seguint el pla de GRACIENC, febrer de 192I. concerts que ve desenrotllan aquesta Associació estatjada al nostre Casal, Nadal. la sessió que tingué lloc en la diada de correspongué a l'orquestra de la mateixa seriosa interpretació acostumada, executà Baix la direcció del mestre Enric Ainaud i amb la de Bach; eMelangía., .Concerto grossos n. o 7, de Haendel; .Ariat i .suite> en si menors, de l'orquestra junt amb el mestre Ainaud de Morera i üIelodies escocesess, de Gilson. Els professors en el concert, a l'ésser executa. reberen entusiastes aplaudiments així con el mestre Morera, present es vegé obligat a dirigir-ne la seva obra que inspirada molt da la seva equilibrada tMelangía., .Agrippinat i repetició. 3 1 ASSOCIACI6 34 SETÈ I,AS NOTICIAS, iNTIMA DE CONCERTS CONCERT de gener de 1921. 21 Esta novel y brillante entidad que celebra conciertos sus en la magnífica sala del .Orfeó Gra­ cienes presentó en el séptimo concierto de la temporada a un pianista de gran valor discípulo predilecto de un coloso del piano, Emilio Sauer. Con decir que el Weingarten, el piano discípulo cuyo mecanismo y como su hace honor al maestro es con claridad, gran con de guarda realmente dificultades pulcritud irreprochable, haciendo no prudente del pedal, lo que contribuye eficazmente a la pureza de los exquisito intérprete que sobresale en las obras de autores románticos. un uso un Weingarten, queda plenamente demostrado el mérito extraordinario. Para este artista ilustre maestro ejecuta P. matices. Es además El programa verdaderamente de prueba no dejó lugar a duda de que Weingarten es un gran en dicho programa obras de Bach, Beethoven, Sauer, Debussy y Líszt y de pianista. Figuraban Chopin nada menos que los 24 preludios. Weingarten fué objeto ciones entre ellas de calurosas ovaciones y hubo de añadir al programa varias Vals de Chopin. un composi­ EL DÍA GRÁFICO, 18 de gener de 1921. Por estar aún saturados de mucho Pero el mente su arte puro y_ diáfano, no creianros pudiera interesamos pianista que no fuera Emilio Sauer. presente es excepcional. Porque Weingarten, su discípulo predilecto, tiempo ningún se caso ha sabido asimilar tica al calor de la de y claro está; su con su escuela, sino que ha hecho mucho más. Ha Sonoridad, mecauismo, abusa jamás, modelado no sola­ alma artís­ su mastro. estas cualidades se impone triunfa, y de aquel arte inmaculado que hace apenas ocho dias oímos no durante otro son sus dicción y maestría en el porque viene a ser una prolongación el Palau de la Música Catalana. en manejo de los pedales, de los que, como Sauer , características principales. Tuvo .ese concertista momentos verdaderamente emocionantes, y con exquisites suma, dijo aquel sabor altamente romántico, sin que por ello más mínimo la seriedad artística, así como en las obras de Debussy y en la ,<Rapsodia. los «Preludios» de padeciera Io de Lisat, produjo Chopin, revistiéndolos de efectos de sonoridad, como sólo saben hacerlo los grandes concertistas. aplausos obtenidos, que adquirieron el carácter de verdadera ovación al finalizar el concierto, ejecutó fuera de programa un «Valss de Chopin, después de la segunda parte, e «Imitación a una caja de músicas, de Sauer, que interpretó maravillosamente, y dos obras más, una de ellas de Estanp, después de la tercera. Ante los insistentes Sin duda Gracienc», en trátase de un gran pianista, como así lo reconocieron los asistentes al .Orfeó cuyo local dióse la audición que nos ocupa. alguna, I,A PuBLICIDAD, 21 de gener de 1921. A la dirección artística de esta entidad se debe la presentación sima figura, de la pléyade de modernos concertistas del piano. Tal sabia pedagogia de Sauer. En la segunda parte tocó los 24 preludios de Chopin, ridad con una en Barcelona de es Weingarten notabilí­ justisima corrección y en Ja una sono­ exquisita. A tenor de esto tocó la sonata op. 31, número 3 de Beethoven y una. serie de se habrá aido en la sala del Orfeó Gracienc una ovación tan Pocas veces la una educado dirigida a-Weingarten. páginas justa modernas. y unámine como CRÍTICS JUDICIS 1,A VEU 35 CATALUNYA, 28 de gener de 1921. DE Diumenge passat férem coneixença amb de tal ...... pianista P. Weingarten, que ens han dit que gala En Weingarten confirma, la direcció un nou deixeble d'En Sauer. La puresa d'estil de era feu què mestre .. .. . i (bona condició) nitidesa que . .. .. . .. .. .. amb usa . força Ultra les enamora. la agilitat seva de dits és discreció el pedal. Així qualitats esmentades, les sap també notable; delicades surten amb composicions feren es que . el ritme guardar paleses Ia'formosa en una sonata, i en alguns preludisde Chopin (totala col-leccíó aquesta, 24números programa), hem d'alabar encara en el pianista vienès un coneixement per­ fecte de les sonoritats, ço que li valgué prestar un relleu extraordinari als dos «Estudias que tocà de Debussy, i també a la .Marcha militars, de Schubert, i a la «Caixeta de músicas de Sauer, que donà op. 31, núm. 3, de ompli la segona Beethoven, part del fora de programa: .Rapsòdia., núm. 12, de Liszt, completaren el ben entès programa Weingarten diumenge a la tarda a I'.Orfeó Gracienc». Per ço que deixem dit, ja es compendrà que la sessió fou aprofitada; 'deixant del tot compla­ gut I'audítorí, que en gran nombre hi assistí. Un «Estudio de Sauer i la interpretat per EL DILUVIO, 19 de gener de 1921. Presentóse el último concierto de esta Associació el en el cual venía Incomparable Sauer, Es el señor Weingarten un precedido pianista Weingarten, . delicado, que dice y matiza bien, Dedicó a íntegramente la elel de abundante mecanismo pianista Su especialidad son las obras de carácter segunda parte la ..................•• de los veinticuatro «Preludioss de Cho- ejecución predominó el acierto y el buen gusto interpretativo. Los aplausos que obIigáronle a ejecutar, fuera de programa, el «Vals en la bemol», de Chopin pin, discípulo un de gran renombre. donde se le dedicaron . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' , ,REVISTA L'ORFEÓ DE Aquest GRACIENC, febrer de 1921. presentació a Barcelona del famós pianista vienès Weingarten que prestigis i que en la sessió de 1'.Intima, a ell encaregada, corroborà que eren concert servi de venia auriolat de grans ben merescuts. Bach, Beethoven, Chopin (24 preludis), Sauer, Debussy i Liszf, pér a tocarforade programa un eVals» de Chopin Tocà obres de en totes elles que li donarenmotiu essentaclamat a l'acabament de la segona part i obres de Schubert i Sauer al finalitzar el concert. VUITÈ !,As NOTICIAS, 2 CONCERT de febrer de 1921. Esta asociación está realizando una obra de verdadera cultura musical. Su fuerza expansiva y el desarrollo de las aficiones entre sus asociados le induce a extender su esfera de acción al culti­ vo intenso de la música «da camerae, a cuyo fin no vacila en llamar a su seno elementos de tan gran valía y renombre el domingo No como el «Cuarteto de Wendling», Stüttgart, que tuvimos el placer es cosa fácil describir con la pluma la perfección extraordinaria de esta agrupación instru­ mental. No hallamos otro medio de expresar la idea que afirmando rotundamente que es de lo que se ha oído reunidas en en Barcelona. Todas las características de este dificil y atildado la labor de estos cuatro hay Haydn. para qué encomiar mejor género hál1anse grandes artistas, Su modo de idealizar el famoso cuarteto No de oir último. «en sol», de Debussy, dejará imborrable recuerdo. la corrección y seriedad con que trataron los clásicos en Beethoven y iNTIMA ASSOCIACI6 plácemes Merecen los d� organizadores a los artistas Barcelona otro núcleo de arte serio en CONCERTS público supo sesiones de esta indole tan refinada. El apreciar debidamente estos méritos, tributando Tenemos pues, DE una en serie de ovaciones. marcha, que a juzgar por estos prolegómenos, irá lejos. * motivo de nuestra visita allocal tuvimos Con bajos hasta ahora creación de un al presentados sello social. Los concurso hay a simbolizar pues demuestra un a digno El «orïeó Graciencs tiene conocen LA en de este ser I de examinar los ya artístico, de modo que el Llama la atención por 10 menos una hecho, numerosos tra­ no es sabido, su parte de ha sido sobrepujada. como es hoy jurado podrá encon­ hay entre los es sintomático, tendencia que cuatro bocetos de valía. Ello celebrado y es, que Beethoven al dedillo la sinfonía que hasta VANGUARDIA, oportunidad de marcado valor Beethoven; hay hecho * abierto por la Associació Intima de Concerts para la trarse ante el dilema del «embarras du choix •. aspirantes * ya popular gloria, pues entre nosotros. sus orfeonistas de febrer de 192I. agrupación de Stüttgart, formada por C. Wendling, primer violín; H. Michaelis, Neeter, viola, yA. Saal, violoncello, todos ellos evirtuosos», perosin alardes de virtuosismo, antes bien, con su admirable sentido del ritmo, de la sonoridad y del matiz, realzado por una.fidelidad colectiva y equilibrada hacia el estilo de los autores, que no impedia que sus obras adquirieran vida .íntensa, expresiva y expansiva. El cuarteto de Beethoven, una delícia; el de Debussy, una filigrana; el de Haydn, un regalo para el espíritu; he aquí condensada la impresión experimen tada y traducida por parte del público en interminables ovaciones. y como extra ejecutaron los artistas de Stüttgart el bello «Nocturno. Notabilísima segnndo violin; P. del cuarteto de Borodine. Un acierto de la Asociación LA VEU DE 'CATALUNYA, Intima, que confiamos ver repetido. de febrer de 1921. I va anar a càrrec del Quartet Wendling, de Stüttgart (C. Wetid­ líng, H. Michaelis, P. Neeter i A. Saal). Va interpr.etar Quartets de Haydn, Beethoven i Debussy. Apressem-nos.a dir que l'execució fou remarcable. El Quartet Wendling es distingeix pel seu equilibri rítmic, sempre perfecte, per la fusió del conjunt i per la intensitat i seriositat del seu estil. Així l'op. 18, núm. I de Beethoven (que representa un progrés respecte als precedents Quartets del mestre de Bonn, gràcies a la valor d'al­ guns dels seus temes), com l'admirable i ja ben conegut Quartet de Debussy, com l'op. 64, núm. 5', de Haydn, foren tocats, sentits, ínterpretats, de faisó inoblidable. Farem també constar que l'exe­ cució, o millor dir encara, la interpretació de l'original i ben slgniûcatiu Quartet de Debussy, foude les més justes que havem sentit. Fou tocat amb belles sonoritats, amb expressió profunda, i sense cap amanerament, sense ni l'ombra de la més inoportuna «íeminltat». Cal felicitar els organitzadors del concert que acabem de comentar (malauradament un xic de corre-cuita), pel Ilur innegable encert. El programa del vuitè concert, EL DÍA GRÁFICO, 2 de febrer de 192I.· Después de haber oído cuartetosRosé y carácter análogo. oyendo Capet, estos (¡ltimos tiempos agrupaciones de printer orden tales como los parecía imposible que nos pudiera entusiasmar ninguna otra de en nos Wendlings, nos convencimos de que estábamos en un error, puesto diáfano, como emotiva es la interpretación que da a las obras que ejecuta. En la audición del domingo por la tarde, ínterpretó un .Cuarteto. de-Beetthoven, otro de Debussy y otro de Haydn, de un modo que estimamos no se puede hacer mejor. No vamos a detallar los diferentes tiempos de los cuartetos interpretados y si sólo diremos que Pero que su arte es al «Cuarteto tan puro y . en todos ellos esos Recordaremos expresados con tan artistas rayaron a una altura incomensurable. siempre aquellos pizzicatos del segundo tiempo del Cuarteto de Debussy, graciosa suavidad y con tal justeza rítmica, que nos causó verdadero embeleso. 1 T CR U D.I e I s ] ·37 I e s Asimismo el �ndantino dulcemente sus expresivo>, nos al alma por la fuerza emotiva que llegó intérpretes supieron imprimirle. yviola aplausos se que cuya obra ticas de respectívamente), violoncello, y les fueron una vez a (violinistas primeroy segundo ovacionados, y para corresponder programa más las excelencias de orden la hacen acreedora 2 Neeter y A. Saal prodigaron, interpretaron fuera de pudimos apreciar primer EL DILUVIO, . Wendling, H. Michaelis, P. C. justicia, Con figurar entre las esa un «Nocturno» Borodine, en cuyas cualidades artís­ agrupación, primeras de los insistentes a de clase. su de febrer de 192I. El Cuarteto Wendling, que presentóse en esta Asociación, agrupaciones más adquirido un grado tan de las es una han eminentes que hemos oído de este género. Son cuatro. concertistas que en la cohesión como pocos pueden igualarle. sublimemente ejecutadas; en Beetthoven estuvieron Tres obras ejecutaron y las tres fueron hono­ fué tan estupendamente dicho que alcanzó todos los cuarteto de el Debussy, y elevado perfectísimos res de creación. una puede citarse También bada ejecución como modelo el' «Cuarteto» de Haydn, cuyo «adagíoe mereció tan aca­ saben adquirir precedentes. como no recordamos de matices que Sorprenden los profesores del Wendling por la extensa gama inimitables. Parece increíble que pueda a unos planísimos verdaderamente llegando souido a una sí solas de intensidad tan tenue sin menoscabar alto un mérito, celsas cualidades que una reune a COMERCIO, DEL 2 se y tendrá a estas una el cualidades, ya por pequeña idea de las ex­ agrupación. auditorio de la Intima numeroso cuartetístas, quienes presentáronse repetidas DIARIO pureza. Añádanse interpretación correctísima, tal Ni que decir tiene-que el su sostenerse veces al estrado a no cejó aplaudir a los eminentes justo homenaje de la sala. de recibir el de febrer de 192I. extensión nos impida dedicar alguna Es sensible que la gran abundancia de fiestas musíclaes a cargo del Cuar­ íntima de «Associació Concerts», la últimamente por conciertos como el celebrado teto Wendling de Stüttgart. corporación Se trata de U1!a de pítulo elogios de lo mejor entre lo mejor que hemos oído. enumerando las cualidades individuales y de conjunto Agotaríamos el ca­ de los componentes de esta en un abnegado y da la idea de cuatro ejecutantes admirables fundíéndose es de 10 más serio obras del las tres dieron programa, il admirable conjunto. La interpretación que ora ora graciosas, de los graves, robustez y majestad de aquellas frases, que darse pueda: Toda la ser gustadas por el au­ Cuartetos de Beethoven (op. 18, n.v I) y de Haydn (op. 64, n.v 5), pudieron cuarteto de Debussy sólo diremos ditorio dentro de una ejecución intachable, En cuanto al hermoso en Barcelona, que sin desdoro para otros notables Cuartetos extranjeros que 10 han interpretado del gran 'compositor habíamos oído una tan perfecta ejecución de los atrevidos arranques agrupación, 'que nos jamás francés junto través de a auditorio, REVISTA MUSICAL Una ssors limpieza agrupació del i Haydn, mèrits que de los menores alemanes detalles, supieron .dar al CATAL�NA, febrer de 192I. C. Weld ling, H. Debussy temperamento soñador y ardiente. La su músicos la sensación viva del carácter de esta obra que los hizo que .éste les tributara una ovación inacabable. con tot excel-lent és el MiclIaelis, P. que «Quartet Wendlínga, de Stüttgart, compost pels profe­ En 11\ interpretació dels quartets de Beethoven, Neeter i A. Saal. reconèixer els alts programa del vuitè concert, el públic pogué tasca dels quals s'aplaudíamb un entu­ la artistes, magnifica aquells integraven el distingeixen a siasme gran. REVISTA DE L'ORFEÓ GRACIENC, març de I92I. Aquesta sessió sigué encarregada al famós .Quartet wendling. de Stüttgart compost pels era compost per Wendling, causant una Beethoven, Debussy i Haydn, que foren interpretats magístralment, emoció fondíssima la superba obra de Debussy. excel-tents tres professors C. quartets de H. Michaelis, P. Neeter i A. Saal. El programa ASSOCIACI6 Aquest iNTIMA DE CONCERTS «Quartet de StüUgarb obtingué un èxit esclatant per les excepcionals i bones condí­ en el seu conjunt els experts professors que'l constitueixen. El públic, compre­ cions que reuneixen nent-ho així, els aplaudí en tots els moments de la sessió i molt més al final fins a aconseguir que els donguessin fora de programa el deliciós .Nocturn. de Borodine. Un gran èxit per l'Asso­ a ciació Intima ele Concerts. �OVE LA. VEU IS de febrer de I92I. CA.TA.LUNYA, DE De sessió fenrínal podríem qualificar la que del programa havia estat encomanada qual escollí per companya la a CONCERT pianista es donà diumenge a la tarda, ja que la interpretació la excel-lent violoncelIísta N'Aurèlia Sancristòfol, la a Na Rita Brosa. Els mèrits d'aquesta jove víoloncel-Iísta, la qual honora, com molts altres instrumentistes, catalana, els hem assenyalat ja en diverses ocasions. Repetirem, doncs, que la seva alinació impecable; posseeix demés un sentiment musical de gran força expressiva, i de la seva tècnica l'escola és plau molt la flexibilitat i elegància d'arquet. Després de la «Sonata en la menors de Vivaldi, la senyoreta Sancristòfol fou aplaudidíssima en 1',<Arioso», de Bach, que hagué de repetir; sobressortint igualment en el ,preludi en dos, del ma­ teix autor, amb què finalitzà la part primera del concert. ens El seu violoncel cantà i al final oirem de nou No hi faltà el esplèndidament, les .Variacions de a la tercera simfòniquess, i part, els .Cants hebreuss, de Max Bruch, de BoeImann. fou permès admirar encara la notable concertista en epluss reglament, Schumann, sonada d'una manera totalment exquisida. La senyoreta Brosa mostrà demés els seus dots pianístics en la lJ.'IoveI·la núm. 2t, de Schumann ens la oRêverie. de i en la coneguda «Llegenda de Sant Francesc caminant damunt les oness, de Liszt. millor que l'altra a les condicions de la novella pàgina schumanniana s'adaptà Diguem que la concertista. LAs KOTICIAS, 16 de febrer de 19ZI. El noveno concierto del primer curso, organizado por esta Asociación, violoncellista señorita Sancristófol, teniendo por acompañante distinguida estuvo en el cargo de la a piano, la señorita Rita Brosa. Del en exquisito arte de la señorita Sancristófol hemos tenido ocasión de hablar estas columnas. La gana cada nifiesto en vez el más en impresión que cuadratura y seriedad de «Aíroso», de Bach, que hubo de obras de esta indole esencialmente den hacer lucir el instrumento ha podido digerir melódica, el concierto de referencia en repetir donde la entre aclamaciones. Bien amplitud del arco es verdad que las y la firmeza del pulso pue­ verdadero terreno, son el campo predilecto del concertista que las sólidas enseñanzas y los conocimientos del estilo. Podrán admirar las habili­ en su dades técnicas del virtuosismo que, en repetidas veces permite afirmar que interpretación, cualidades que se pusieron de ma­ produjo nos aun siendo serio los cromatismos y acordes complicados, acontece con el GPreIudio de la Sonata observar lalimpieza con que se dicen pero el melodísmo cantable que se siente en las grandes como do», de Bach, dirigen la atención preferente del oyente a curvaturas del arco, que se extienden, por ejemplo, en la "Sonata en la mayors, de César Franck, tienen un encanto singular cuando quien las ejecuta posee el dominio y la conciencia de la Sancris­ tófol. El resto del programa, formado por la tercera hizo acrecentar las demostraciones corresponder «Melodia., la concertista tocando La concertista fué .su parte entusiasmo del como ella sabe con obras de numeroso hacerlo, una Max Bruch auditorio «Rêverie., a de y Boëllmann, las que hubo de Schumann, y una de Faure. obsequiada La señorita Brosa tocó por de a su con vez, hermosos como corrección y brillantez de estilo. solista, ramos de florès al final de la segunda parte. obras de Schumann y Liszt, y fué muy aplaudida CRiTICS JUDICIS Er, DÍA 39 IS de febrer de I92I. GRÁFICO, Prosiguiendo la labor artística impuesta, -la A. I. de C., en una novena audici6n, presentó a las concertistas que encabezan estas lineas. De Aurelia Sancrist6fol nos hemos ocupado varias veces con e! elogio que merece. abundante, su tono simpático y varonil, su dicci6n esmeradisima y sus cono­ cimientos musicales, que le permiten dar e! relleve necesario a cada autor que interpreta, son sus Su mecanismo características, que le permiten cualidades Vivaldi, Bach, del auditorio C. Franck:, con su violoncello cautivar, admirar y conmover. interpretados, arrancando Max-Bruch y Boëllmann fueron los autores grandes y -nutridos aplausos. su pape! de pianista acompañante, contribuyendo con su arte parte de violoncello. Además ejecutó sola la .Nove!eta$ n. 02., de Schuman, y la «Leyenda de San Francisco caminado sobre las class, siendo muyaplaudida por su singuiar correcci6n y maestria. Muy bien cumpli6 Rita Brosa exquisito a dar más relleve a la LA PUlIL1=AD, 1'8 de febrer de 1921 La sesi6n revisti6 No buen bién un son a cargo de estas dos distinguidas concertistas de violoncello y piano respectivamente marcado interés. ciertamente nuevas para nuestro público las altas dotes de concertista consciente y e! artístico que avaloran toda audici6n que toma a su cargo Aurelia Sancristófol; tam­ son conocidas, aunque en menor escala las bien orientadas condiciones de la pianista Rita gusto nos podria quedar cerrada nuestra cr6nica si no nos interesara hacer constar que la eje­ Vivaldi, de otra de C. Franck: (transcritadel violin), de los «Cantos Hebrai­ cos. de Max Bruch, de las • Variaciones Sinfónicass de B6ellmann y de un modo especial e!4Airoso. de Bach inspirada página inspiradamente interpretada y bisada produjo en el público momentos de Brosa. Con esto cuci6ndeuna .Sonawde con aplausos calurosos para ambas concertistas. y no fueron subrayaron el <Preludio de la Sonata en dot para violoncelo solo, de Bach. Rita Brosa interpretó con brillantez y adecuado estilo la _Nove!eta núm. 2' de verdadera emoción exteriorizada menos sinceros los que La señorita Listz, cosechando merecidas aclamaciones. REVISTA DE L'ORFEÓ GRACIENC, març de 1921. Correspongué omplir aquest concert a dues gentilssenyoretes i ben estimades artistes catalanes: pianista Rita Brosa. El programa el constitniren obres Vivaldi, Bach, Franck:, Liszt, Schumann, Max Bruch i Boëllmann, revelant-se la distingida vio­ loncelIista en plé domini del seu art i ben posseïda de les dificultats que reuneix el seu instru la víoloncel-lísta Aurèlia Sancristòfol i la de ment. Obtingué un soroll6s èxit. senyoreta Brosa demostrà les bones condicions que posseeix, mes compenetrada amb el caràcter de les obres a ella confiades i en certs moments epíssòdíes de la Sonata de Cèssar Franck. Es, no obstant, una estimable pianista i tingué moments ben feliços en l'acompanyament de les obres de la primera part. Molts aplaudiments per a les dues artistes que feren la precissi6 de tocar fora de programa .Rêverie. de Schumann i altra melodia de Fauré, dites, per cert, ben exquisidament. En les obres que executà la l'hauriem volguda més DESÈ CONCERT EL DÍA GRÁFICO, març de 1920. El domingo por la tarde, la A. I de C. di6 . tatriz Helma Carueri y al reputado pianista su D. Helma Carneri, por sus cualidades artísticas así lo fué en esta audición del domingo que audici6n, encomendada décima Julio a 1a notable can­ Pons. notables, interpret6 merece ser con escuchada y aplaudida, como mucha maestría música de Haendel, ASSOCIACIÓ iNTIMA. DE CONCERTS \Volff, Brahms, Korngold, Marx, Strauss, etc., y *Glosa. de Samper, que gustó muchísimo por el sabor de nuestra tierra que acertó a imprimirla. Julio Pons es sin duda alguna un pianista muy notable, que cuando las adaptan a sus facultades, las matiza e interpreta perfectamente. obras que ejecuta se . . ....................................................................................... La concurrència le aplaudió intensamente, obligándole a ejecutar un .Vals. y un .Estudio. de Chopin, y otra REVISTA DE obra, cuyo autor no recordamos, fuera L'oRFEÓ GRACIENC, abril de 1921. Una molt interessant sessió dedicada Intima en el de programa. desè concert. Fou seu a principalment sû lieder ens fou donada per l'Associació càrrec de la cantatriu austriaca Helma Carneri Kurz, que cantà triades cançons d'Haendel, Wolf, Brabms, Korngold, Horn-Kamillo, Marx, Weingartner, Strauss, Metzner, Humperdinck i Samper. Tingué de repetir-ne algunes de les posades al programa per correspondre a la bona acollida que li concedí el públic. Sigué acompanyada molt pel pianista senyor B. Frankfürter. Tingué una part molt important en aquest concert el pulcre i excel-lent concertista a discreta­ ment En Pons, Juli de piano el qual executà d'una manera acabada obres de Beethoven, Chopin, Schumann Liszt, Fou aclamat pel públic i obligat a donar fora de programa dues obres de Chapín (.Vals. «Estudie) i ,eu-cub, de Daquin. ONZE I,A VEU Fou CATALUNYA, DE un ë r i i CONCERT de març de 1921. bonie concert el celebrat el diumenge, a la tarda, en la recollida sala del Gracienc. La orquestra de corda, dirigida pel mestre Enric Ainaud, va tocar, a la primera part, la coneguda ,Serenata" de Mozart, dividida en quatre temps, i ho feu amb unacorrecció ben meritòria matizant l'obra amb delicat gust. El mateix conjunt, amb la cooperació de la senyoreta Brasa, al piano, i els senyors Juli Ainaud (violí) i Casanovas (flauta) va interpretar a la part següent I'esplèndit .Concert brandeburguèss, número 5, de J. S. Bach. L'execució fou digna d'aplaudiment, distingint-se els solistes, d'una manera especial en el «Largo 'afettuosoe, que és d'un sentiment corprenedor. La tercera part del programa Brahms, . amb «Elegias, era integrada per diverses composicions de Grieg, Schmitt i d'En Zamacois, l'aplaudit autor del poema «Los ojos verdes>, que la Simfònica ha executat darrerament. Aquesta «Elegia., composta fa vuit anys, es una obra de curtes dimensions, impregnada d'ombrívol sentiment, que va agradar per la seva delicada inspira­ ció. El públie va voler oir-la per segona vegada, festejant l'autor i el solista Juli Ainaud. També v.a repetirse una .Dansa camperolas, de Grieg, i la .Hongaresa., de Brahms, de molt efecte, amb la qual va acabar el concert que deixem ressenyat, DIARIO DE una BARCELONA, r4 de març de 1921. El pasado domingo, por la tarde, dió esta entidad un concierto, en el que tomó parte la orquesta de instrumentos de cuerda que dirige acertadamente D. Enrique Ainaud. era Componían el programa obras de Mozart, Bach, Zamacois, Grieg, Schmitt y Brahms. Tanto la Serenata de Mozart, forma musical del siglo XVIII, que, como indicaba el programa, adaptada a composiciones que se destinaban a ser tocadas al aire libre, como el Concierto B,a11- deburgués, núm. 5, de En la última Bach, alcanzaron una interpretación digna de todo elogio. parte del concierto figuraba una Elegía del compositor catalán D. Joaquín Zama­ cois, la cual gustó por su melodía correcta y por su sencillez de factura. El público la obligó petir, siendo la segunda vez dirigida por el mismo autor. Las La meÍodias noruegas, de composición de sonoridad. Este músico, Florent como Grieg, lograron una interpretación a re­ acabada. Schmitt, Passat l'istiu, es una composición musical de deliciosa su compañero Mauricio Ravel, fiel, aunque sólo sea en esto, al pen- CRiTICS JUDICIS 4I \ samiento del común maestro esforzándose por ceñirse nica; busca la Debussy, a la pura manera expresión de desentenderse de la in:fluencia francesa. Passat l'istiu obedece germá- completamente . este intento del autor. a Finalizó la velada calurosos con una de las danzas húngaras de Brahms, que e! hizo público repetir entre aplausos. LA PUBLICIDAD, 18 de març de 1921. la El pasado domingo tuvo lugar la undécima sesión de! presente curso, estando it cargo de D. Enrique Ainaud. Se dió audición a la «Se­ en «re> pulcritud sonora y justeza rítmica, así como al Concierto de violín la interpretó el joven Julio para flauta, violín y piano, solistas y orquesta. La parte directamente de sus Ainaud, cosechando muchos aplausos por su atildada labor, que dimana dió a buenos dotes y exce!ete escue!a. La señorita Rita Brosa, que actuó de solista en e! piano, su parte un re!ieve muy correcto. En la tercera parte se estrenó una obra titulada «Elegías, original orquesta de la misma entidad, que dirige e! maestro renatas, de Mozart, . . . . . . página una . . . rnucha Zamacois, obra que tuvo de repetirse de! maestro Es con muy sentimental, con a que su autor la d� «Apres I'eté», de Florent Schmid, . dirigió segunda vez. momentos interesantes, •............................ excesiva y de una delicadezá de es obra Dos sello personal piezas, gusto de una Grieg y otra de Brahms, cerraron el programa. EL DíA GRÁFICO, 13 de març de 1921. Cuando e! director de rique Ainaud, e! una entidad posee los conocimientos técnicos como los que reune D. En­ es e! que domina siempre en las ínterpretaciones. ajuste más perfecto domingo por la tarde, en e! que, con orquesta de la A. J. de C·., interpretóla grande, pulcritud «Elegías, de Zamacois, .Melo­ una .Serenata. de Mozart; el «Concierto brandeburgués», de Bach; días noruegas», de Grieg; «Pasado el veranos, de Schmitt, y «Danza húngara», de Brahms. Merecen alabanzas los solistas señorita Rita Brosa (pianista), Julio Ainaud (violinista) y Esto que decimos quedó demostrado una corrección de estilo manifiesta y en e! concierto de! una de Bach. con singular maestría dieron al concierto a la segunda vez fué dirigida por su autor, la de repetida Zamacois, que Después 'Elegía», dióse fin al programa ínterpretando las obras de Grieg, Schmitt y-Brahms que restaban, merecien­ do de! público congregado en e! local de! «Orfeó Cracienc, la orquesta y SU director, Sr, Ainaud Francisco Casanovas (flauta), por e! relieve que de una entusiasta y merecida ovación. REVISTA DE L'ORFEÓ GRACIENC, abril de 1921. L'orquestra de l'Associació, dirigida pe! mestre Enric Ainaud, seus fou socis i ens donà ínterpretat pe!s Estigueren, programa que ho Zamacoís, fou es concert que serà ben recordat per tots els sortats professors d'una manera admirable. un tan e! mestre Ainaud eren de!s mestres com els professors, felicíssims en presentà novament als oients, puix que tot ell l'execució de les obres del Mozart, Bach, Zamacois, Grieg, Schmitt i Brahms. ,Elegía. d'en' repetida dirigint-la destrament e! seu autor que sigué ovacionat. També es repetí la segona melodia noruega de Grieg i la «Dansa hongaresa. de Brahms. Per tots hi hagueren forts aplaudiments, especialment pels encarregats de la part de solo, senyoreta Brosa i els senyors Casa. novas i Ainaud' (Juli). DOTZE LA VEU DE CATALUNYA, 28 de març de 1921. Oir un artista CONCERT en un de!s seus artista és infalible, ni e!s seus nervis sentim defraudats trobar la sensació forta d'art que en no «díes bons. és guarden una sempre sort s'aconsegueix. Cap això, quantes vegades ens esperàvem de determinat concertísta. rara igual que tensió. no sempre Per iNTIMA ASSOCIACIÓ Així donem por molt ens gaudírem feliços d'haver assistit diumenge DE CONCERTS al concert de l'Associacíó Intima, on d'una tarda onoblidable. ens procurà una im­ agradivoles, plena de serenitat i fortitud; tan equilibrada trobàrem l'expressió l'artista, tan perfecta i segura la seva tècnica. Escoltant-lo; recordàvem com és justa En Francesc Costa, violinista, acompanyat al piano per En Tomàs Buxó, pressió de les més emotiva de la dita de Schumann Mozart, amb la de més al final. Però Fou potser d'una tan fina una d'aquelles tori. La sala tota dels un després d'haver dominat la forma d'ells ben que s'adiuen més totes les obres en sobrepujar restà commosa, ens farem nostre encara, i la famosa les obres de la segona «Aria», de talment com un part, el .ConcertoD, de J. S. Bach, d'una expressió tan fonda. què l'emoció de l'artista en í, en del programa, desde la jubileu, es el transmet tota sencera a l'audi­ rebia l'inter- privilegiat artista a . enhorabones. que fa vui t dies dedicàvem al violinista eminent, En Joan Massià, temperamentsdiversos, caracteritzat, que no tenen res que envejar-se perque cada artista té les qualitats amb llur caràcter, i guardant la personalitat pròpia fan més rica la sensibilitat Després elogis plau tributar avui la cada va espiritualitat, poques ocasions en efusives medi les més ens Cos·ta estigué feliç «Sonatas, de qual començà el concert, fins al ePreludíe de Bach i l'«Allegro., de Pugnani, sonat de l'obra. En Tartini, afirmar que solament en l'esperit nostra admiració a no menys En Francesc Costa. Son dos de l'ànima catalana. Ultra les composicions esmentades, En Costa va sonar de manera insuperable un «Rondo brillant», de Schubert, la gràcia i frescor del qual dispensa la llargària; «Serenatas, d'En Morera, d'una delicadesa que encisa; dues pàgines de Marchot, admirablement dita la segona; un «Allegros, de Haendel; «Roudino., de Beethoven-Kreisler, que la insistència dels aplaudiments obligàl'artista a repetir-ho, i el «Tambourine de Leclair. El pianista Buxó acompanyà aquestes obres amb un tacte gran, digne del major elogi. LA VANGUARDIA, 29 de març de 1921. Es del gran violinista un domingo Costa, y si alguna último. Sonoridad pura, la técnica todo esto.le conocíamos, pero duda hubiera, quedará desvanecida en el concierto flexible, cálida expresión, dominio de sobre ello añadamos, que tenia un dia bueno, inspirado, cautivante, arco acertado. feliz, Mozart, Schubert, Tartini (sensacional estuvo r�ra (una deliciosa «Serenata»), Marchot, Haendel, y Bach desfilaron en el programa y en las en del manos el «grave. del «concierto en re menan), Mo­ (bisó el delicado «Rodinos), Leclair concertista, dando lugar a continuas y fer­ Beethoven vientes aclamaciones. Fuera de programa dió dos obras que son ya indispensables: (inevitables las Ilamaríamos tra­ tándose de otro concertista de menos mérito) el «aria. de Bach y «Preludio y Allegro. de Pugnaní­ Kreisler. EL DÍA GRÁFICO, 29 de març de 1921. El deseado concierto de esta entidad tuvo cisco Costa (violinista) Es Costa que un con su arco y D. Tomás Buxó lugar el domingo por la tarde (pianista) un programa nutrido artista fogoso que pone todo el calor de su vigoroso y flexible les da marcado realce. En este concierto alma en desarrollando D. Fran­ y selecto. lasobras que interpreta, a las ínterpretó una «Sonata. de Mozart, un .Rondó brillante. de Schubert, el Tartini, «Serenataa de Morera «Estudio. y «Larguettos de Marchot, .Alle­ gro, de Haendel, «Rondino. de Beethoven, .Tamborinot de Leclair y «Preludio. de Bach, demos­ trando en todas las obras el perfecto dominio que tiene del violín que le permite vencer toda clase .Concierto en re menors de dificultades .............. de . , , . Para y fuera parte y corresponder a las grandes ovaciones de que fué objeto repitió el «Rondino<) de Beethoven de programa interpretó el «Aria sobre la cuarta cuerda, de Bach, después de la segrurda un «Preludio de de la tercera y última. Pugnani-Kreisler y otra obra de autor desèonocido para nosotros, después CRiTICS JUDICIS A D. Tomás Buxó, sino tuviera para acreditarle de maestro sobrio artísticas que le enaltecen en alto 43 otros méritos ya de e inteligente grado. piano En la .Sonata� de Mozart para y que antiguo reconocidos, bastaria a un mecanismo demostró violin, ser un este concierto depurado une otras cualidades verdadero concertista, yen el resto del programa tuvimos ocasión de admirar al músico consumado que suele amoldarse el instrumento cantante determina. a lo que Como decimos le hizo justo EL anteriormente, el auditorio no escaseó sus aplausos de los que muy justamente partícipe, teniendo en cuenta, que con su arte exquisito había contribuido al grande y éxito de esta audición musical. DILUVIO, 30 de març de 192I. Con todo y ser una festividad tan señalada, no faltó auditorio en el recital de los concertistas Francisco Costa y Tomás Buxó. El arte de Francisco Costa tendrá siempre aquel aspecto de magnífico, debido a sus dobles cualidades de pulcro intérprete y excelente ejecutante. Fueron varios los autores que interpretó damos Schubert, Mozart, Tartini; admirable Costa en con su brillantez de sonido. Entre ellos el grave del concierto en re menor; una sima «Serenata� de Morera; el dificilísimo estudio de Marchot y. otras obras que valieron recor­ ínspiradí­ al artista delirantes ovaciones. También hubo obras fuera de programa siendo ellas el «Arias de Bach y el ,preludio de El maestro Buxó correctísimo REVISTA y allegros Kreisler. Pugnani DE L'ORFEÓ acompañando al piano. GRACIENC, abril de 1921. El violinista Francesc Costa, acompanyat pel pianista Tomàs Buxó, ocuparen la sessió, exe­ Schubert, Tartini, Morera, Marchot, Haendel, Beethoven, Leclair i Bach. Res hem de dir d'En Costa, quin nom es prou conegut da tots els qui s'interessen perla música. Tots sabem que és un violinista formidable i genial igualment admirable per la seva tècnica com per la seva interpretació que tant aquí com a l'estranger ha adquirir una fama ben merescuda. I afegint en això les simpaties personals que tant ell com el mestre Buxó tenen en aquesta casa, no cal dir que els aplaudimentse foren abundants des elel començar a l'acabament d'aquesst cutant obres de Mozart, memorable concert. Ja al final de la segona part, per a correspondre a l'entusiasme del públic, tocà fora de progra­ coneguda «Arias de Bach. A la tercera part degué repetir el deli­ ciós cRondinot de Beethoven, i al final els aplaudiments es convertiren en una verdadera ovació que es refermà al tocar, també fora de programa, l'aAI1egrettoo de Weber i el «Preludi Allegro. ele Pugnani-Kreisler, aquest últim executat amb una valentia i una briUantesa que s'emportà l'audi­ tori, tenint de sortir repetieles vegades a saludar al públic que no's cansava de aplaudir-lo. com ma, i el'una no manera magistral, la s'hauria cansat may d'escoltar-lo. El mestre Buxó el secundà bellament, mostrant sempre la essent també molt En resum: una sessió exquisida i un èxit més per TRETZÈ EL DÍA GRÁFICO, de sus impecable i correcta escola i a I' Associació. CONCERT IS d'abril de 192I. Pocos serán seguramen te, los como uno seva aplaudit. amantes de la guitarra que no conozcan el nombre-de Emilio Pujol cultivadores más eximios de la época actual. Músico de temperamento consagra por entero su talento al arte que cultiva, y poniendo sus de una idealidad noble y pura, su personalidad se destaca con marcado grandes facul tades al servicio relieve. iNTIMA ASSOCIACIÓ 44 A no ciertos y fe de CONCERTS DE de baja ley, que si bien en dudar, el mayor galardón de Pujol es el rehuir los efectismos de la seriedad y buena desdicen completo determinados momentos pueden alucinar, por ' para los utiliza quien Sonido hacerse yaterciopelado, acreditan y enaltecen, suave dades que le aplaudir. cuadratura apropiada y seria, público como lo que y dicción perfecta haciéndole aparecer ante el son las cuali­ es: un artista y de gran talento. pulcro y claro está; con la reunión de tales méritos, aun ante los que apetecen de mayores alardes impone y triunfa por su arte diáfano y sincero. En el concierto del domingo por la tarde interpretó un programa por demás escogido, integrado otro muy (cosa que aplaudimos) por' un gran número de obras puramente guitarristas y por menor de transcripciones de virtuosismo, se . ........................................................................................ como interpretó este un gran éxito, por lo que no cabe hacer distingos de aun en las diferentes obras del programa, desarrollado todo él, con sin par maestría, extraídas las difíciles y muy técnicas «Variaciones sobre un tema de Corelli», de Sors-Llobet, de Fernando Sors y de la que nuestro eminente colega de'la obra titulada "Les Folies Todo el concierto fué guitarrista la última variación suprime ciral oyente El , impresión de una numeroso d'Espagne», «Minuettoa, añadiendo el y y distingnido cambio otras variaciones para produ­ en gran mecauismo. auditorio de la A. I. de cualidades artísticas de Emilio cesó de C., apreciando como se merecían, aplaudirle y al final del concierto con las grandes sus demos­ Pujol, traciones de entusiasmo, le obligó a tocar fuera de programa un «Minuet.toe, de Mozart; «Momento armonizada por Llobet. nrusicale, se Schubert, y la canción popular catalana 'La Filla del Marxant>, LA VEU DE CATALUNYA, no d'abril de 1921. 12 �. t ...................................................................................... En Pujol, amb sont talent, s'imposà i fruirem del seu art sempre exquisist. Diguem, doncs pàgines atractives del nostre clàssic Ferran Sors, una d'elles en primera d'una gran audició, «Marxa fúnebres, influida, sens dubte, per altra pàgina similar de Beethoven, .Variacions sobre un tema també les foren sentiment. merescudament de Ben puresa aplaudides de Corelli. del mateix Sors amb la coJ-laboració darrera d'En Líobet, el qual ha aconseguit donar Iluïment per a a l'obra un segell més modern i fer, sota l'aspecte tècnic, una composició de molt com ems va complaure les l'executant. Una «Bourèes Pujol, de una «Estudis de Tàrrega í un una .Guajira gitanas del propi concertista també s'aplaudiren Causà Bach, força. profunda 1',Homenatge a Debussy», escrit expressament per a gui­ de Falla. Es una pàgina encisadora, plena de vida i d'expressió i on vibra emoció tarra per En Manuel intensament l'ànima andalusa. Es d'aquelles obres que fan memorable el concert on-s'han sentit 'per primera vegada. Grans mercès sonada amb un a En Pujol tan gran amor per haver i integrat perfecció. la dita composicíó al seu repertori i per haver-la EL DILUVIO, 13 d'abril de 1921. Este famoso guitarrista, el continuador de la escuela del el último concierto dado por la y malogrado Tárrega, tenia a su cargo A. I. de C. Emilio Pujol fué nuevamente el artista eorrectísímo, dotado de insuperable dicción. De tan dificil sos, ímportante como Es esta como precioso guitarrista Pujol efectos maravillo­ Tárrega .A Ja Alhambras, que ejecuta con sorprendente claridad. mejores creaciones y en la que siempre obtiene numerosisimos instrumento sabe obtener el el trémolo de la obra de composición una de sus aplausos. en olvido al gran Sors, del que interpretó .Minuetto., una omarcha fúnebres; que figu­ primera audición, obra de una factura magnifica, y un precioso .Allegretto •. En la segunda parte dió una composición moderna para guitarra: -La tumba de Debussys, original de M. Falla, producción interesantísima por su forma y de riquísima armonización. No raba dejó como JUDICIS Del una propio excelente 45 CRiTICS Pujol estrenóse tGuajira gitanas.de riquísimo una sabor español, y que mereció acogida. Acertadísima es también la transcripciónde la sardana de Pujol ha obtenido efectos magníficos del inspirado maestro catalán. Morera «Les fulles seques»; ella en la robusta armonia y ha sabido condensar admirablemente aplaudido Ni que decir tiene que el notabilísimo concertista fué continuamente y tuvo que ejecutar varias obras fuera de programa. REVISTA MUSICAL T CATALANA, abril de 1921. L'exquisit gnitarrista Pujol interpretà sicions sempre admirables del clàssic un mestre programa molt ben triat en el qual ultra les compo­ Ferran Sors, i del no menys estimable Tàrrega, català amb i Albeniz Morera, figuraven transcripcions de obres ben conegudes de Bach, Mendelssohn, de Debussy d'En Manuel lla Tomba i del Llobet obres Pujol, guitarristes més, originals algunes hi Falla. Aquesta darrera composició per la novetat i per son mèrit dintre tituí la peça culminant del programa. En Pujoll'interpretà amb un amor gran, fent ressaltar la seva le, moderna característica, tècnica, que és de cons­ un «an­ dalussísmes de la més bona llei. REVISTA DE L'ORFEÓ GRACIENC, maig de 1921. L'Associació, per tal de donar varietat a les sessions que amb tan èxit ve celebrant, tingué el distingit guitarrista N'EmUi Pujol. conegut, excusem els elogis, sempre merescuts bon acert d'encarregar aquest concert al con que's tracta d'un artista dedicar-li. Direm solament que, ..... t I prou sapigué guanyar l'auditori donant-li una que podríem d'art, verdadera sensació en Pujol amb la modesta guitarra comprenia obres de Tàrrega, Mendelssohn, Sors, Bach, Albèniz, de Falla, Llobet, Morera i Pujol, algunes d'elles en primera audició i a més executà al finalitzar el concert, corres­ filla del marxanta, i el «Mo­ ponent als aplaudiments de l'auditori, la glossa de la cançó popular «La del'art seriós i noble que sap assolir . El programa ment musical. de Schubert. En plenava que Pujol rebé molts i merescuts la Sala de compta contribuínt l'Orfeó, prova entre nosaltres e! a aplaudiments dc'la distingit executant guitarra. que tan honora l'art dels GRÁFICO, 26 d'abril de 1921. om­ Sors, Tàrrega i Llobet, , alguna que el concierto del domingo por la tarde, fu� uno celebrado la .Associació Intima de Concertss, desde su fundación. La de costum CONCERT Sin duda haya com l'ennobliment de la CATORZÈ EL DÍA gran concorrència que palesa de lo satisfet que quedà el públic i de les moltes simpaties composición de! programa, la calidad de las obras que en él de. los más selectos que figuraban y la interpretación que las mismas merecieron, fueron factores más que suficientes para que la audición que nos ocupa resultara interesantísima. Una .Suite. formada por que .AIIemande, Allegretto), Sarabande y Cebelb de Purcell y una <Serenata. de tres Elgar, integraban la primera parte del programa. Enrique Purcell nacido en Westminster (Londres) en el año 1658 fué uno de los compositores honró a su patria, trabajando con ahinco para la creación de un arte nacional que no pudo tiempos (Allegro, Larghetto y de después de su muerte por no haber quien fuera capaz de continuarle. original suya interpretada en primera andici6n e! domingo, es de corte clásico, muy inspirada y espontánea. Contrastando con ella, la <Serenata. de Elgar que la seguia pertenece a la época actual. Sin embargo, a pesar de ser su factura moderna 'y estar armonizada según las orientaciones adoptadas en nuestros días, su melodía es suave y dulce por lo que respira cierto encanto y poesía, es­ prosperar La <Suite> pecialmente el «Larghettos que la orquesta hubo de repetir. ASSOCIACIÓ Glück, Haendel Del y Mozart eran los autores que figuraban primero interpret6se «Ballets tConcierto en re menors piano para iNTIMA y del Pantomima», en CONCERTS segunda parte. segundo orquesta, actuando de y la DE <Minuetto& y del tercero el pianista señorita un solista la notable Luisa Simont. Tanto la obra de Glück la de como Haendel, fueron ración y sobriedad armónica, son las cualidades que se repitió el MJnuetto. y diáfanas de las Dió principio Pahissa, mente cuyos la tercera siendo llamado aplaudidos, su una verdadera delicia. destacan se en esas Trío para instrumentos de con un tiempos <Maestoso., «Allegro moderattos, «Adagi� Dicho Trío, saliente de parte que su autor al Elegancia, inspi­ composiciones tan puras del arco reputado maestro vivo», fueron intensa­ y «Andante palco escénico. pesar de haber sido escrito hace ya autor que sabe imprimir a sus a algunos años, revela composiciones un la personalídad sobre­ y elegancia que aire de distinción atrae y cautiva. Dieron término al concierto por su trazado y de melódico, <Melodías Noruegas. de Grieg, que resultaron una filigrana efecto magistral por su armonización excelente que avalora su unas un conjunto. Por artística, depuradísíma, recibió la orquesta y su director grandes e insistentes compartidos en la segunda parte con la señorita Simont, que demostró SUS cualidades de concertísta de piano en el Concierto de Mozart, cuya interpretación muy que fueron excelentes justa valor su aplausos, y correcta acreditó su valor artístíco envidiable. Del maestro Ainaud, aparte nos y admira agrada questa que LA VEU tanto con CATALUNYA, DE sus condiciones de seriedad, aplomo y justeza la bella y pura sonoridad que sabe hacer acierto y talento dirige.' es amb el seu En aquest concert . qual ens revelà 10 que más or­ interpretat por l'orquestra de la pròpia Associació, que va talent terpretació del formós la rítmica, los músicos de la a 26 d'abril de 1921. El programa del catorzè concert fou dirigir producir un reconegut el mestre Enric Ainaud. hi cooperà també la pianista Lluísa Simont, que .Concerto en re menors, de Mozart. N o coneixíem temperament musical ben es féu encara esperançador. Matisa i fraseja la aplaudir en la in­ senyoreta Simont, bé la novella pianista. L'orquestra va executar, a la primera part del concert, dues obres, molt boniques i de marcat interès, revelant per llur bon gust l'origen d'elles. Eren una «Suite., de Purcell, i una .Serenata., d'Elgar, dos autors anglesos, que si bé els separen dos segles, el parentiu de raça es manifesta prou en llurs composicions. obligant a la seva L'auditori, vegada. El públic va aplaudir es va complaure amb la El concert terninà amb dues obres que si bé no guanyen tot amb insistència el «Larghettos de la .Seren!llta. d'Elgar repetició. guarda res de la tradició seguit la simpatía, senyorívola pàgina ja conegudes: clàsíca, ostenta, el en de Haendel, t'trio», canvi, i les <Melodies noruegues», de d'En una Grieg, que volgué oir per segona Pahissa, obra de joventut, i un impuls que es franquesa que es donaren a petició. LA l'UllLlCIDAD, 29 d'abril de 1921. Dos obras de autores ingleses figuraban en el programa del último concierto celebrado por Asociación, a cargo de la orquesta que dirige el maestro Enrique Ainaud: Una ;Suit� del com­ positor del siglo XVII, Purcell y una <,Serenata» en tres pequeños tiempos del moderno «Elgars Pre­ fiero sin vacilar la primera a la segunda. esta , El concierto de Mozart, bello y obtuvo decisión, una equilibradísimo, especialmente en el segundo y tercer tiempos interpretación, y la parte de piano fué ejecutada con perfecto ritmo y expresiva, por la pianista señorita Luisa Simont que alcanzó grandes aplausos buena seria y merecídísímos, . CRÍTICS JUDICIS Mi 4'rioo cado por la maestro de Ja orquesta de cuerda a tres partes: violín, viola y víoloncelos, fué muy bien to­ el primer tiempo en particular dirigido con mucha alma, por el quien corresponden la mayor parte de los aplausos que resonaron después para orquesta Ainaud, a ejecución de '47 y - - la obra. Todas las obras del programa alcanzaron una correcta y. delicada ínterpretacíón, habiendo salido matizadas con todos los detalles de expresión y ejecución necesarios. LAS NOTICIAS, 28 d'abril de 1921. una El interesante concierto del domingo último cuyo éxito merece ser consignado, constituye demostración de cómo el conjunto instrumental de cuerda que dirige el maestro Ainaud se perfecciona evidentemente, rente al acierto en tanto por lo que respecta al esmero en las ejecuciones como en lo refe­ la confección de los programas. Las obras de Purcell y Elgar (escuela británica), interesaron grandemente, por tratarse de dos y moderna, harto desconocidas aquí, pues corre como válida la es­ pecie de que el genio inglés es una cantidad negligeable en las grandes esferas del arte. El clasicismo más depurado y personal encuéntrase en Purcell, .y la importancia de su obradesde el punto de vista figurliS eminentes, antigua histórico del arte resulta extraordinaria como precursora de ciertas grandes formas que luego Haydn y Haendel. A su vez Elgar, dentro del estilo moderno «ía camera», ofrece en la «Serenatas un ejemplo de melodismo, digno, inspirado y severo, que compite con las mejores producciones del género. El «Larghettos de esta obra, que fué por cierto muy bien matizado por el maestro Ainaud, hubo de ser repetido. La segunda parte estuvo compuesta de obras de Glück, Haendel y Mozart. En el «Conciertos de este ültímo.autor lució su destreza en el piano la sefiorita Simont, a quien se tributaron aplausos siendo obsequiada con un hermoso ramo de flores. En la tercera parte ejecutóse un notable «T'ríoe, de Pahissa, que valió una ovación a su autor desarrollaron ser llamado al palco escénico. Es ridad al originales, que acreditan y vaya para obra una vez inspíradísíma sólidamente construida, más el tecnicismo característico en con efectos de nuestro ilustre sono­ paisano. finalizar, otro aplauso al maestro Ainaud por su empefio en reintegrar en las audi­ figura de Grieg, un tanto postergada. Constituyó un deleite la audición melodías noruegas, ejecutadas con verdadero primor y conocimiento del estilo poético ciones barcelonesas la gran de las dos y soñador que hacen del melodismo armónico de aceptará con gozo el piración popular, REVISTA DE público, conducida porque arde con un de l'Associació es estro de Grieg un motivo artístico que siempre, siempre fuego sacro eterno de la ins­ profunda que va derecha al corazón. la obra de este autor el poesia elegante y L'ORFEÓ GRAC1ENC, maig de 1921. Un programa interessantíssim les obres en en aquest concert. obtingueren es va I si disposar an el mestre Ainaud aquesta condició se hi per a afegeix executar amb la bona l'Orquestra interpretació que que els concorrents constants de l'Intima compendrà I'excellent tarda proporcionaren. Els mestres Purcell i Elgar, dos autors anglesos, emplenaven la primera part, agradant espe­ aplaudint el públic el segon temps fins a obtin- cialment la .Serenata. del segon dels citats músics i ' dre'n la repetició. La segona part era dedicada a Glück, Haendel Haendel. De Mozart hi havia el Concert en confiada del a públic la senyoreta Lluisa una calorosa ovació. t'e meno, Simont que per i Mozart. Tingué de bisar-se <Minuet. de piano i orquestra, essent la part de piano justament la seva difícil part i mereixent a digué molt L'orquestra la secundà discretament. En la tercera part hi posaren el Trio d'En Pahissa. Obra d'una intensa expressivitat i de mol­ tes dificultats que l'orquestra salvà amb una gran comprensió de la mateixa, donant-li el mestre Ainaud tot el relleu que aquesta important composició es mereixia. L'execució fou ben acurada, especialment l'últim temps que valgué als professors i al director una grossa ovació, obligant els aplaudiments repetits a saludar diverses vegades al mestre Pahissa al qual se li feu una manifes­ tació de simpatia. Finalitzà petició aquest concert amb I'audicíó de les melodies noruegues de dels socis. Foren molt aplaudides. Grieg, donades de nou a 48 Ó A S S O e I A e I =--=== QUINZÈ LA VEU DE de It CATALUNYA, maig de i N T I M A D E e o N e ERT S CONCERT 1921. . .! L'execució d'En Vidal és d'una finesa remarcable. Si bé el tono éspotent com el d'altres violi­ nistes, la gràcia i la delicadesa que l'envolta li presta un ends particular que fa l'audició molt agra­ dable. de Mozart; d'una bellesa sobirana, va tocar-lo En Vidal amb gran perfecció d'aquesta obra s'adiu força amb el temperament del dit artista. elogiades, també, les peces que constituïen la tercera part del programa, sobretot El «Concerto ja' que Foren molt les en re. el caràcter originals del concertista que duen per títol: «Mazurca. í «Cansó de bressols. Afegirem que el pianista senyor Fàbregas acompanyà molt bé les obres esmentades, mereixedor del més sincer REVISTA MUSICAL CATALANA, maig de 1921. èxit ben Aconseguí pianista S. Fàbregas, un en re de Mozart i fent-se aplaudiment. falaguer En Vidal, sobresortí d'una les peces de la en manera seva en son composicíó violí, on, molt ben acompanyat pel justa interpretacíó del formós Concerto recital de especial en la que executà en la tercera part amb altres de lluïment de Sarasate i Wieniawski. REVISTA DE L'ORFEÓ GRACIENC, Per juny de 1921. del senyor índísposícíó Gacituaga, pianista del Sextet Granados que devia actuar en aquesta sessió, a corre-cuita tingué d'improvisar-se un nou programa executat pel violinista Pere Vidal i pianista acompanyant En S. Fàbregas. El programa estaba format per obres de Beethoven, D' Ambrosio, Vieuxtemps, Mozart, Dvorak, Wieniawski i dues composicions del propi Vidal, una Masurca i Cansó de bressol, que Sarasate, foren molt aplaudides. En Vidal es donà a conèixer del nostre públic com un violinista d'art seriós i depurat i músic públic sense efectísmes d'exagerat virtuosisme. A ins­ tàncies de l'auditori degué repetir la Canzonetta de D'Ambrosio, i fou aplaudit en totes les obres, especialment en l'Andante de Mozart que digué molt bé i en la Romanza Andaluza de Sarasate, donant a conèixer al final un Capritxo de la seva composició. En Fabregues com a pianista estigué sempre ajustat i executà molt bé la séva part. excel-lent que sap interessar i emocionar al SETZÉ EL DÍA De GRÁFIco, un maig 25 tiempo a esta 1921. parte, Barcelona ha recibido la visita de instituciones que por artísticos deben considerarse Entre cono de primer sus méritos orden. ellas, indefectiblemente, debemos por la tarde dió un interpretó contar al Quinteto de La Haya, que el domingo lá Associació Intima de Concerts, obteniendo un clamoroso éxito. trata de una agrupación musical notabilísima, que con un concierto Verdaderamente fecto CONCERT un se en «Cuarteto equilibrio per­ con pianoe, de Schumann; un «Cuarteto para cuerdas, de Ravel, y .Quinteto con pianos, de C. Franck. Cuando un conjunto adquiere el dominio técnico como el que poseen los concertistas que in­ tegran ese quinteto y, además, su arte está avalorado por una alta idealidad musical, indefectible­ mente, la interpretación ha de ser emotiva. un r CRÍTICS JUDICIS y así fué, en efecto, 49 porque además de la justeza de ejecución, todas las obras que figuraban que connaturalizándose sus intérpretes con su contenido, parecían escritas exclusivamente para ellos. Aún en el «Cuartetos de Ravel, los dos tiempos primeros, por su espontaneidad, lograron tras­ mitimos aquella emoción de un arte puro y diáfano. En justa correspondencia, el selecto público congregado en el local del Oefe6 Gracienc, aplaudió la labor notabilísima realizada por S. Swaap y A. Path, violinistas; J. Devert, viola; V. Istardael, violoncellista, y N. Oberstad, pianista, que en la audición objeto de esta reseña se demostraron dignos de la fama de que venían precedidos. eu el programa fueron dichas tan LA VEU DE CATALUNYA, sinceramente, maig de 24 de I92I. aquestasala, diumenge, el celebrat Quin­ Swaap, violí primer; A. Path, violí segon; J. Devert, viola; V. Istardael, violoncel, i V. Obersladt, piano. El conjunt resultà d'una gran homogeneitat. L'execució és perfecta, i la comprensió de les obres del tot cabal. El temperament fogós dels artistes presta a les composícíons una vida plena d'expressió, matitzant i accentuant les frasesamb molt de calor, ço que manté l'execució sempre plena d'interès. La fusió dels instruments és també admirable; aiXí el piano es destaca només en els passatges convenients, i en la resta la seva sonoritat de gran dolçor, estableix un fons harmònic sobre del qualles frases expresives de la corda prenen un relleu encisador. En aquest sentít.Psé,n­ dante cantabile. del Quartet en «mi bemolls, de Schumann, produí un efecte sorprenent. El Excel·lent impressió deixà tet de La en el concert que donà en que componen els notables artistes S. Haia, escherzos de la mateixa obra fou Els instrumentalistes de fica del Quartet en un altre dels corda, sols, «fa. del modero ens fragments més ben executats del programa. oferiren la segona compositor part del concert una audició magní­ Es, aquesta una obra que, sola­ francès M. Ravel. una execució tan acurada i un sentiment tan just com ens la donaren els artistes holan­ desos, pot estimar-se. Nosaltres en restàrem corpresos, tant per la seva originalitat d'expressió, com pel seu gust delicat, dintre la refinada elegància que caracterítza l'artfrancès. Els tres primers temps, especialment, són d'una perfecció de forma acabada. El Quintet de Cèsar FranCk, que tots els nostres aficionats coneixen prou bé, posà fi a ra sessió que comentem. No és, aquesta, una obra envers la qual hagim sentit mai una gran predilecció, però admirem, sí, la bellesa del segon temps (Lenta con molta sentimento), un dels esplais més en- ment amb . tendridors del modest organista Al final del concert, els de Santa Clotilde. professors de La Haia reberen l'homenatge del públic, ple de sincera admiració. LAS NOTICIAS, maig de 192I. Esta Asociación ha nista Swaap. El presentado el celebrado notable concierto que di6 el puesto por cuartetos de Schumann y Ravel y Quinteto domingo un en de La del violi­ Haya, bajo la dirección el local del Orfe6 Gracienc estuvo com­ quinteto de C. FranCk. Todas estas obras, cuya escuela y estilo tanto difieren entre sí, fueron ejecutadas con perfecta adaptación, logrando los artistas verse aplaudidos con entusiasmo. Desde el punto de vista del conjunto, tiene este quinteto una homogeneidad períecta, cualidad que revela la bondad individual de cada componente. Más si nos viéramos compelidos a señalaralguna particularidad digna de mención en que, especial, hariamos notar la robustez y pureza de timbre de la viola pues hubo como aconteció con un diálogo del cuarteto de Schuman, ofreció la pastosidad momentos y vigor del . violoncello. En el cuarteto de Ravel revelaron los artistas su conocimiento de tan difícil La notable labor de estos artistas fué coronada con género de música. entusiastas aplausos. LA VANGUARDIA, de concertístas holandeses, que demos­ repertorio que interpretan. Está formada por los se­ Path, violines; Devert, viola; Istardael violoncelo, y N. Oberstadt, piano. Tuvimos ocasión de oir esta importante agrupación traron haber estudiado concienzudamente el ñores r Swaap y ASSOCIACIÓ 5° La característica de su ritmo y de la acentuación. ejecución es el iNTIMA la calor, el brio, DE animación, CONCERTS con un correcto sentido del El sonido cálido y lleno de la viola, nos atrajo especialmente. Interpretaron el (,Cuarteto op. 47&, con piano, de Schumann; el .Cuarteto Ravel, y el ('Quinteto», REVISTA MUSICAL de C. Franek, con en fat, cuerda, de piano. de 1921. CATALANA, juny Ens resta senyalar, ara, J'excel-lent impressió que deixà als concurrents del darrer concert, l.'admirable conjunt que constitueixen els professors holandesos esmentats. Les obres executades deSçhumann (Quartetamb piano tet en fa menor), foren traduïdes en mi amb bemol). una Ravel fogositat, (Quartet amb per a corda en força rítmica una fa) i i C. Franek una (Quin­ expressió tant justa dintre llur caràcter respectiu que causaren el mellor efecte. Cal senyalar per la seva modernitat el Quartet de Ravel, d'un sentiment exquisit i d'una nica ben curiosa. Hem d'aplaudir força als amb una REVISTA tan gran perfecció com poguérem DE.L'ORFEÓ GRACIENC, agost Una altra manifestació musical intel·ligents professors admirar de la Haia el fet tèc­ d'executar-lo la Sala de l'Orfeó Gracienc. en de 1921. fou confiada al cèlebre aquesta sessió de l'Associació. Artistes vigorosos i tècnics Quintet acabats, de la Haia per feren meravelles a omplir en el seu dificil art. Tocaren un Quartet (amb piano) de Schumann; Quartet, Ravel i menor, de C. Franek. Sobresortiren extraordinariament en de Ravel i en el cèlebre el Scherzo de la primera Quintet de Franck. obra i Quintet en amb piano, en fa el <Molt lenb de l'obra Foren aplaudits durant tot el concert i en finalitzar aquest, fortes ovacions els saludar per acomiadar-se del públic que tan bona acollida els hi prodigà. obligaren a DISSETÈ CONCERT LA VEU DE CATALUNYA, 15 de juny de 1921. N'hi ha prou amb dir que aquesta sessió fou encomanada a l'eminent violoncel·lista En Gaspar hom pugui fer-se càrrec de com fou notable i revestí un alt interès. En Cassadó axecutà amb el seu art exquisit i seriós una de «Sonatas, Sanrmartini; un deliciós «Andantes, de Cassadó, perquè Haydn, admirablement interpretat, Omplenava la segona part del de joventut del gran mestre diverses influències dels d'alta ínspíracíó i un alemany. Hi mestres clàssics, i el darrer «Rondó», de programa la .Sonata ha en Boccherini. en tota ella sobretot el en temps és potser aquell en fa», una el de Strauss. Es op. 6, fina musicalitat, aquesta una obra encara que s'hi noten primer temps. L'Andante contémoments qual el caràcter de Strauss es revela més accentuadament, En Cassadó digué tots els temps d'aquella Sonata d'una manera impecable, matitzant deli­ ciosament i sabent donar a totes les frases llur just sentit i llur profunda emoció. Escoltà del públic repetits i entusiastes aplaudiments. La darrera part del programa estava exclusivament composta d'obres d'autors catalans. El pianista En Joan Molinari, demostrà ésser un excel-lent acompanyant. CRiTICS JUDICIS SI EL DíA GRÁFICO, 14 de juny de 1921.' Son tan excelentes las cualidades de la más completa seguridad de que su Gaspar Cassadó Concertista de altos vuelos, produce que avalorados de una con una que en actuación ha de resultar con su todo recital suyo, se puede violoncello efectos maravillosos de interpretación irreprochable, ímprimen a su arte un sonoridad sello que este punto de vista, nada tenemos que argüir a su audición del domingo 'por intérprete y como virtuoso resultó a la altura d� su nombre. la . los ser tarde, la que como Cassadó nos deleitó IAndante de que resulta Haydn, piano, un con su arte exquisito, interpretando una «Sonata. de Sammartini, un Boccherini.y otra «Sonata» de la primera época de Strauss «Rondó» de verdaderamente Durante toda la de por pureza y diafanídad extraordinarias resulta de gran elevación.' Bajo en tener elocuente. deliciosa. tarde, junto fué intensamente el Sr. Molinari que con aplaudido y al la parte de acompañamiento prodigó una cariñosa ovación. desempeñó finalizar el concierto se le LAS NOTICIAS, 16 de juny de 1921. La sesión del domingo estuvo hay para qué hacer hincapié gios en en los a el terreno del arte tienen ya rarse con cargo de nuestro eminente violoncellista grandes méritos artísticos categoría Gaspar Càssadó. No virtuoso, porque sus prestí­ nombradía empieza a equipa­ de este de universalidad y su la de nuestro famoso Casals. Desde que se le oyó aquí en conciertos de altura, ha ganado notablemente en profundidad y expresión. La seriedad de su escuela, unida a la ejecución petfecta, fueron bien apreciados con el concierto de referència interpretando los clásicos Sammartmi, Haydn :ir Boccherini, y el moderno Strauss. La tercera parte del programa tuvo el atractivo especial de estar dedicada enteramente a los compositores de nuestra tierra, Sres. Molinari, Morera, G. Cassadó, Buxó, Lamore de Grignon y J. Cassadó. " La «Balada trista», de Molinari, y la «Danza de gegants' y nanes», de J. Cassadó, merecieron especial aceptación por parte del público. El novel compositor Sr. Molinari se nos presenta bajo inmejorable aspecto las ideas a su su melódicas, destacándose sobre un por la elevación de tejido armónico fluctuante vaporoso que comunica «Balada» relieves de leyenda arabesca. La parte de acompañante estuvo a cargo del mismo Sr. Molinari, acreditando una vez más dominio de este arte. LA VANGUARDIA, 14 de juny de 1912. Una vez más con su del «Orfeó Gracienœ arte refinado, deleitó Cassadó a su atento auditorio congregado en ellocal , El programa lleno de interés, estaba integrado en su primera parte por una «Sonata. de Sam­ martini, un «Andante» de Haydn y un «Rondó» de Boccherini. Los aplausos que se le tributaron fueron abundantes y espontáneos. Seguía la «sonate en fa», obra 6, de Strauss, rica de ídeas y exhubetante de técnica que fué dicha con detallada pulcritud. El interés de la tercera parte del programa radicaba en primeras audiciones de autores catalanes: entre ellos descuella por xibilidad de ideas la «Orientale de Morera. De de desarrollo bien sentido la deIs Gegants lo fueron y y no «Rapsodia apropiado catalana» del su acertado carácter y abundancia y fíe­ ambiente la .Balada triste» de propio Molinari, concertísta y rica de color la .Dansa de J. Cassadó fueron insistentemente aplaudidas por el público. También escasamente, las páginas «Rêveries 'de Lamote y «Scherzo» de Buxó que revelan nanos» ambas la maestría de sus autores. Algunas de estas obras hubieran sido con agrado oídas dos veces, logró. tal cosa del concertista. Gaspar Cassadó tuvo un correcto colaborador en' el pianista J. Molinari, quien como acompañante y como compositor tuvo su buena parte de éxito. pero no se ' . '===== 52 tNT A S S O e I A e I Ó� de 1921. EL NOTICIERO UNIVERSAL, 12 juny de I M A D E e o N e ERT S celebró ayer tarde el décimo séptimo concierto del primer cuanto al éxito artístico obtuvo el que era de esperar, al ser La Asociación Intima de Conciertos curso. Vióse muy concurrido y confiado .el programa nuestros en días, UllO a en artista tan prestigioso Gaspar Cassadó, como que es indiscutiblemente, de los violoncellistas más excelentes. El señor Cassadó tuvo en Juan Molinari, a quien se confió la parte de piano, Ull depurado co­ laborador. La Sonata, de Sanmartini, lo mismo que el delicioso andante de Haydn y él düícil Rondó de Boccherini, fueron ejecutados y dichos por Gaspar Cassadó con gran acierto, haciendo en la última de las obras citadas verdaderos alardes de virtuosismo. Entusiastas aplausos premiaron exquisita labor DIARIO DEL a 'Ir Gaspar Cassadó y a su acompañante el señor Molinari .. la que realizaron ambos. COMERCIO, 14 de juny de 1921. Gaspar Cassadó, acompañado por el pianista Molinari, ofreció al numeroso concurso reunido domingo por la tarde en el «Orfeó Oracience, el encanto de los conmovedores acentos de su vio­ loncelo. Después de Ulla parte dedicada a los clásicos Sammartini, Haydn y Boccherini, nos fué ofrecida la hermosa «sonata op. 6., de Strauss, raramente oída, y que, con ser obra de juventud, no deja de ofrecer con prodigalidad inspirados acentos y Ulla firme estructura. La obra produjo profunda impresión avalorada por los méritos de ambos intérpretes, el LA PUBLI=AD, 17 de juny de 1921. Gaspar Cassadó, de la en \ el notabilísimo violoncelista, orquesta Casals, obtuvo Ull nuevo alabado y merecido éxito aplaudido y en en los últimos conciertos el recital que dió el domingo pasado la.sala del "Orfeó Gracíence. Acompañado al piano, con mucho acierto y cuidado por el pianista Molinari, ejecutó en la primera parte varias obras de Sammartini, Haydn y Boccherini, y en la segunda, una bella sonata de la primera época de Strauss, sin mucha personalidad, pero muy musical. En la tercera parte fué muy aplaudido ejecutando obras de autores catalanes. REVISTA DE L'ORFEÓ Una grossa GRACIENC, agost expectació de 1921. hi havia entre els socis de la «Intimas per a escoltar i fruir novament de Gaspar Cassadó posseeix. El programa era forçaatractívol puix que ultra obres conegudes de Sammartini, Haydn, Boccherini, Strauss, Buxó i Lamote de Grignon, hi havien les estrenes de «Balada trísta», de Molinari; «Oriental», Morera; «Rapsòdia cata­ l'art excels que l'eminent concertista En lana», Gaspar Cassadó, í «Dansa dels gegants i nanes», Joaquim Cassadó. continuades i formidables, compar­ piano En' Joan Molinari, que acompanyà totes les obres mestrivolament. També En Molinari sigué aplaudit i felicitat baix l'aspecte de compositor per la seva sentida obra que donava al públic per primera vegada. Igualment foren molt ben rebudes les demés obres que en aquesta sessió s'estrenaven, essent d'alabar la orientació de fer repertorí, í que aquest sigui català, dels nostres compositors, per al vio­ Les ovacions que aconseguí el celebrat víoloncel-lista foren tint-les, amb justícia, el distingit professor de loncel. Remarquem amb veritable goig, la fonda emoció que causà al públic la brillant Sonata de en la interpretació i en l'execució venceren soperbament els dos concer­ aquesta sessió interessantíssirna óvacionant al gran concertista amb tal entusiasme" veritablement commogut, es vegé obligat a sortir a saludar al públic repetides vegades. Strauss, quals dificultats tistes. Acabà que . � CRiTICS JUDICIS 53 DIVUITÈ LA VEU DE CATALUNYA, de 20 juny de Dues obres d'alta valor musical oferí el diumenge als seus CONCERT 1921. figuraven el programa que la direcció dels concerts Intims en mi bemolls, de Mozart, i el «concerto en sol en abonats. Eren la «Simfonia a piano i orquestra, de Mendelssohn. quaranta i tantes simfonies que Mozart menors, per 'Ir escrites, és aquella, en «mi bemolls, mereix, perqué és tota ella d'una rara perfecció. Cada temps guarda el seu caràcter propi, però el públic es complau de preferència amb el .Minueb (ja sabem la força evocadora del ritme). que el diumenge va ésser repetit. De les la que s'ha fet més popular en va deixar els concerts, i realment s'ho En la execució d'aquesta simfonia el mestre Ainaud i la seva orquestra hi aconseguiren un èxit assenyalat. El «Concerto», de de Mendelssohn, encara no que sigui tan conegut com l'esmentada producció Mozart, és també d'una bellesa extraordinària, especialment els dos temps primersque s'enca­ denen. El públic la tasca de aplaudir va lá solista senyoreta Morros, els mèrits píanístícs de la qual són notables. L'orquestra interpretar, va a la tercera part, dues produccions modernes, que havia ja assabo­ l'Istius, de Schmitt, i «Petita suites, de Debussy. Agraïm, pero al mestre Aínaud, l'haver-nos fet conèixer la mateixa tarda una pàgina curiosa, d'inspiració riallera, l'obertura de l'òpera. còmica de Grétry, «L'epreuve vîllageoise», model del gènere francès de darreries de la divuitena centúria, que escoltàrem amb farsa interès. rit l'auditori EL DÍA en concerts anteriors: «Passat GRÁFICO, 21 de Con el celebrado el juny domingo de conciertos de la actual por la tarde por la orquesta de Enrique Ainaud, cerró el cielo . temporada, Ese músico excelente puso una de 1921. la A. 1. de C. más de manifiesto una vez masa orquestal por el camino de un sus relevantes cualidades para conducir arte puro y elevado. La ejecución fué pulcra y la interpretación austera y noble. En conciertos anteriores emitimos ya nuestro juicio respecto a ese conjunto y su director, pudimos admirar nuevamente. El programa integrado por una «Obertura., de Grétry, y una .Sinfonm., de Mozart, en la primera parte; de un «Concierto. de Mendelssohn, para piano y orquesta, en la segunda, y, «Despuès del veranos, de Schmitt y una ;Suite., de Debussy, en la tercera, mereció grandes aplausos, por cuyo motivo hubieron de bisarse la obra de Schmitt y el aBarquejanta y el «Minuetto&, de la suite de Debussy, interpretándose extra además, la «Ultima Primavera», de Grieg. En esta audición correspondió la parte de solista de piano a la señorita Josefina Morros. En honor a la verdad, hemos de manifestar que en conjunto nos satisfizo su mecanismo y su al que ayer dicción. Con ejecución suelta y elara románticas y bellas que Como era al finalizar el EL DILUVIO, nos e ínterpretación hicieron el de esperar, todos los artistas fueron concierto, 22 de de una juny de justa y merecida .1 pianista Josefina I 1 dió vida un a aquellas pàginas verdadero idilio. muy aplaudidos y el maestro Ainaud fué objeto, demostración de simpatía. curso estuvo a cargo de la orquesta del maestro Ainaud y Morros. El programa, interesantísimo, formábanlo la .Sinfonia en mi bemols, Mozart; «Teodoro Iinas, obertura, Schmitt; «Pequeña suites, Debussy y el (,Concierto de Mendelssohn. Con marcada dirige 1 justa, 1921. El último concierto del presente la correcta y efecto, sobre todo el «Andantet, de seguridad y haciendo el maestro Ainaud todas las obras, gala de su y Pau­ pulcra dicción interpretaron los artistas que aplausos. También fué objeto de en- mereciendo nutridos A S S a C I A 54 C·I 6 1 N T I M A tusiastas manliestaciones la señorita Morros," que hizo gala de uu DEC a N e ERT S correcto mecanismo·y distinguido fraseo. Todos recibieron el homeneje deI REVISTA DE L'ORFEÓ auditorio, GRACIENC, agost de L'Associació Intima de Concerts, curs, que ha resultat brillantfssim tan la tasca altament musical realitzada. tueixen la seva siendo requeridos varias veces al estrado. 1921. amb aquesta sessió, ha arribat a la clausura del seu primer pel número i qualitat dels artistes col-Iaboradors com per Creiem que els seus organitzadors i els socis que la consti­ poden sentir-se altament satisfets del desenrotllament que ha obtingut el primer any de actuació, puix que ha inillorat, encara en grau superlatiu, el que els más optimistes podien esperar d'una entitat acabada de venir al món de l'art. Així es compren que la direcció de l'Associació Intima de Concerts volgué exterioritzar llur satisfacció disposant un concert per a clausurar aquest primer curs, d'una manera digne i completa, acoblant una orquestra composta de nombrososI excel-lents professors i obtenint el major èxit que la mateixa ha aconseguit, amb tot i les bones interpretaci6ns obtingudes. Grètry, Mozart, Mendelssohn, perfecta, tenint de repetir el mestre Ainaud el Minuet de la Simfonia de Mozart i de la «Petite SuJte� Barqueiant, Minuet i Ballet. El públic complagudísslm festejà amb prolongades ovacions als professors de orquestra i a llur mestre i aquest ben amablement hi volgué correspondre fent-nos sentir fora de programa la deli­ cada ,Ultima prímaveras, que la corda digué a la perfecció. El programa ben combinat i ple d'interès l'integraven obres de Schmitt i Debussy, l'execució d'aquestes obres, com queda dit, fou NOSTRA ORIENTACrO PARAULES LLEGIDES PEL DIRECTOR ARTÍSTIC DE RIC . HAVEM L'AsSOCIACIÓ ÍNTIMA ArNAUD, curs LA DIA EL LEBRADA clausurat el EN primer 17 CONCERTS, N'EN­ JUNTA GENERAL CEDE DE JULIOL DE 1921. d' actuació de nostra «Asso­ ciació» i creiem sincerament haver realitzat tasca noble i educadora. La majoria de nostres associats han seguit amb interès nostres encara, treballs; s'han pogut convèncer, si és que no ho estaven de que l'Art no és una diversió frívola, sinó que és la expressió més profonda més important per a la del geni humà i de educació del consegüent el factor poble. part, conscients de la nostra missió, havem procurat presentar programes formats exclusivament d' obres dels grans mestres, amb el que hem aconseguit la doble Nosaltres, per nostra finalitat de interessar a que ja sentien veneració del nostre art, i a l'ensems, augmentar tots aquells per les grans produccions les capacitats de modestos aficionats que per manca d'ocasió certament, no havien pogut desenrotllar-les; nostra Associació els ha presentat, doncs, l'oportunitat de poder assiduïtat Amb a concórrer amb ben orientades manifestacions d' art musical. orgull podem dir més xardorosos elogis i ha públic ha merescut els sigut objecte d'admiració per part que nostre de tots els artistes que han desfilat per nostra «Associació», 1 ASSOCIACIO molt al tNTIMA especialment pels estrangers. Tots DE quedar sorpresos varen l'atenció i més que atenció, devoció, que demostrà sentir per la música. veure De CONCERTS en tota ocasió que la nota característica que el públic ha donat nostres sessions ha sigut el recolliment i el renunciament, per en una manera part d' aquell, a prerrogatives certes sició social que per raons de poaltres circumstàncies. poden, tal volta, gaudir en Prosseguir, doncs, la tasca de divulgació musical proposem fer el és el que tal efecte tenim comen­ vinent, i a çades gestions gaire bé a punt d'ultimar contractes amb ar­ tistes de reconeguda, celebritat mundial, com són: el gran pia­ ens en curs i nista francès Marcel cert que donà ne en Ciampi, que tan se feu remarcar en nostra «Associacióï el Trio de el con­ Paris, del qual formava part. Marcel Ciampi és considerat avui dia amb per la crítica més severa del món musical, entre els millors, La comprensió pianistes que interpreta és de les més nobles i rara unanimitat dels primers musical de les obres enlairades; la seva tècnica com un meravellosament sòlida i pulcra la posa enterament al servei de les obres que interpreta. AixÒ explica els grans èxits que assoleix sempre que es presenta davant dels públics dels concerts Lamoureux i Colonne de París, i en les principals filarmòniques de Bèlgica, Holanda, etc., Tindrem el goig de fer etc. donar recital de piano a un dels artistes més interessants que han sortit de la nostra terni: En Ricard Viñes. Aquest artista mereix el reconeixement més sincer per part dels dedicat la seva compositors j llarga. a carrera un moderns i del de concertista a públic, car ha fer conèixer als contemporanis tota la producció pianística moderna, sacrificant ben sovint la seva popularitat i els seus èxits personals seus com a virtuós. Donaran una interessant sessió de sonates les celebrades artistes senyores Lucie Caffaret i Ivonne Astruc, pianista i violinista respectivament. Són dues exceHents artistes, que fa alguns anys varen visitar Barcelona formant del Trio part ro ORIENTACIÓ NOSTRA Femina i havem aconseguiren presenciat. En el concert de ciació», la en oferiran una un 57 dels èxits més grans i merescuts que. . i violí que donaran en nostra «Asse­ sessió de música «da camera», especialitat piano qual dites artistes renovació de contractes han en els França, Anglaterra, Holanda, obtingut principals Suissa i sorollosos triomfs centres musicals de Alemanya. cançó, per Hi hauran sessions dedicades allied, la cantatrius. La primera d' aquestes a i eminents càrrec de la senyora Car­ obtingué grans èxits el passat hivern .nombroses filarmòniques d'Espanya. Aquesta notabilíssima liederísta deu el seu gran renom a les seves excel-lentes qualitats de cantatriu de gust refinat posades al servei d'una esplèndida lota Dahmen, artista que en veu de contralt, tan remarcable per la bellesa del timbre com per la extensió i ductilitat. davant nostres associats l'admirable quartet Stüttgart, els mèrits del qual estan en la memòria Reapareixerà Wendling de de tots els que sessió. van tenir la sort d' assistir a aquella memorable agrupacions de extraordinaris mèrits i artistes de fama, ja temps consagrada pels públics filarmònics de tot el món musical, tenim en tractes, com el quartet Flonzaley, el Trio Hispania, en Miquel Llobet, l'excel-lent guitarrista, així com també altres no pas menys importants i que en el seu degut temps s'anunciaran. No oblidem pas· el compromis que tenim de fer pendre Altres de - part en una de nostres festes musicals, el notable «Sextet Granados», ço que no fou possible en el curs passat, per ma­ laltia d'un dels seus components. Actualment nostres esforços van dirigits a ultimar el con­ tracte amb un dels artistes més grans de la nostra època: es tracta res menys que de presentar a Barcelona. per nostra «Associació» el famós violinista compositor .rumà Georges Enesco. Artista de tècnica extraordinària i de ciència musical • com rarissimes vegades han coincidit en un virtuós. iNTIMA ASSOCIACIÓ CONCERTS DE primers mesos del proper curs donarem una sessió ensems que una manifestació d'art en un aspecte es­ En els que, al pecial i poe freqüent, serà oferir demostrar an els artistes que hi a tots els associats l' ocasió de pendran part tot l'afecte i la admiració que sentim per ells: es tracta d'una audició d'obres per a dos pianos interpretades per Alexandre Ribó i Ernest Cervera. En ço que refereix a l' orquestra no cal dir que continuarem donant-li, en nostres sessions musicals, tota la cabuda que sia possible i que les circumstàncies de tots els ordres ens permetin, procurant, això sí, un veritable interès en là execució Nosaltres i de que cada no sols en d'aquestes sessions tinguin composició del programa, sinó una la consegüent en la interpretació. dels que tenim el convenciment de que una bona interpretació (especialment en obres de conjunt), sola­ ment som pot donar l'auditori que es desitja amb una execució perfecta, ja que sabut de tothom és que en art, la bellesa de la idea es revela al través de la perfecció de la a aquella impresió matèria. Contem, doncs, realitzar nostres propòsits tal com ho hem fet en el finit curs i si possible fos, anar encara més enllà. Tot això i més curs encara farem mentre no econòmic de nostres consocis. Volem excepcionalment, podrem viure lliures ens manqui creure el con­ que, al menys d'aquell excepticisme fatal que tan sovint malmet, en nostre país, les millors inicia-. tives vers tot ço que significa Art en ses diverses manifestacions. CONSELL DIRECTIU President Joan Sangenís Triadó-. Ramon Martínez Gras Vice-president .. Secretari Ernest Cervera Lluís Molinari Agustí Gr au Tresorer .. Comptador .. Arxiver- Bibliotecari Francesc de P. Potau Alexandre Ribó Joan Puig i Ferreter :; ¡ .. Artur Martorell Joan Narbona Vocals Adjunt DIRECTOR ARTÍSTIC ENRIC AINAUD· LLISTA DE SENYORS SOCIS Abad, Cèlia Macià, Cèssar Aguiló, Víctor Ainaud, Enric Ainaud, Joan Ainaud, Manuel Ainaud, N eus Aldric, Albert Aldric, Carme Alfonso Ribera, feS1Ís Altés Comas, Josep M. a Altimira, Joan Alvarez, Antoni d' Andreu Miralles, Josep Andreu, Salvador Anglí Fossas, Elena Anglí Fossas, Eulàlia Aniceto, Joan Ardévol, Ferran Arolas, Josep Arrufat, Joan Artells, Eduard Abad t . . Asbert, Pere Astol, Joan Astor Celma, Manuel Astor C., Leandre Astor, Joan Audenis, Josep Aymar, Andreu Aymat, Eduard Aymat, Anna Badosa Seguí, Maria Rigol, Teresa Badrinas de Balaciart de Rosa, Teresa Balcells, Joan Ballester, J osep de Ballvé de Planas, Caterina Baratta, Emilia Baratta, J Çlsep Basora, Baltasar Batlle, Esteve Batlle, Jaume Belmonte Segado, Dolors Belmonte, Isabel Beltran de Mas, Josep Bellido, Jesús M. Bellido, S. de Bernadó, Josep Bernadó Serra, Isidre Bertran, Josep M. a a i ASSOCIACI6 60 Bertrán, Santiago Bertrana, Aurora Bés, Josep M." Blanch, Pere Boadella, Francesc Bocquet, Juli Bocquet, Pilar Boileau, Alessi Boileau, Elvira de Boira, Francisca Bonet de Vives, Encarn. Bonmatí, Antoni Bonmatí, Rosa Bonnin Amigó, Joana Bonnin, Matilde Bonsoms, Antoni Borbonés Brunet, J oaq. Borguñó, Agustí Boria, Lluís Boria, Margarida Bou Bouló, Lluís Bover de Ramirez, Isabel Bretau Paulí, Josep. Bretó N olla, Gabriel Brosa, Josep Brosa, Rita Buisán Vidal, Josep Burgués, Santiago B usq uets, Josep Busquets, Magí Buxó, Tomàs . Calduch, Joaquim Calvosa d'Olivé, Dolors Callicó, Ferran Camarasa, Esteve Campalans, Marsal Campalans, Salomó Campins, Pilar Campllonch de Buxó, M. a. Camps Arnau, Lluís Cantero, Lleó Cantieri, Itàlia Cantiu Vallés, Antoni Carbonell, Antoni Cardunets, Alexandre Cardunets, Amèrica Cardunets, Caritat T. Cardús, Jaume Cardús, Neus de iNTIMA DE CONCERTS Carratalà, Josep Carreras, Ramon Carrió Rius, Bonaventura Cumellas Ribó, Casacuberta de Pi i Su- Chesselet, Elissa Chesselet, Mme. ñer, Carme Casanova, Lluís Casanovas de Mir, Providència Casas Fortuny, Antoni Casasa, Josep Castellon, Castellví, Castellví, Antoni Palmira Rafel Català, Antoni Centellas Mari, Joan Centelles Raig, Ramon Cerdà, Júlia Cervera, Ernest Cervera, Leandre Cervera, Regina Clara, Oliveri Climent Pascual, Josep Clos Tintó, Josep Colom, Josepa Coll, Josep Coll Puig, Josep Cuyás de Dalmau, Josep Sucre, Eulàlia Delfi Dalmau, Jaume Darné, Joan Diví Sala, Joan Domenech, Jaume Domènech, Maria Lluísa Donald, Jordi Dsnoso, Eduard Elias, Caterina Elias, Elvira Elias, Joaquim Elias, Josep Elias Sanvicens, Joaquim Escofet, Josep Escolà de Narbona, Mercè Espasa, Josep M. Estanyol, Lucreci Estrada, Artur Estrada, Josep II Colldeíorns, Josep Coma, Carme Comas, Camil Comas A., Joan Comas A., Melcior Fàbregas, Silveri Faig, Joan Faig, Maria Farré Reselló, Belarmina Comellas, Ferran Comellas, Jaume Comellas, Josep Farré i Rovira, Ramon Constantí de Solé, Amalia Corbella, Josep Cornet, Florenci Corominas, Joan Corominas, Rosa Cortils Granés, Xavier Cortina, Josep Cortinas Torruella, V. Costas Asbert, Jaume Cot Espart, Pere Courtonne, Elena Courtonne, Enric Cros, Enric Culí Verdaguer, Felip Cumellas, Montserrat Cumellas Marcet, Pere Farriols, Jaume Febré, Santiago Ferran, Carme Ferran i Mayoral, Josep Ferrer Mestres, Fèlix Ferrés d'Homs, Maria Ferrés Puig, Elvira Figueras, Jaume Figueras de Barberà, F. Figueras Riera, Francisco Flós i Gibernau, Frederic Folgar, Juventí Font i Tort, Joan Fontdevila, Encarnació Font devil a, Montserrat Fonts, Enriqueta Rogent, Antoni Fonts Forcada, Enric � I DE LLISTA de Casanova, Paulina Fort;" Anna Maria Fort, Mercè Fort i Romeu, Joan Fossas d' Anglí, Maria Franch, Antonía Franch, Josep Franch, Raimond Franch, Ricard Franch, Trinitat F. de Frankfurter, Berthold Fuxà de Romagosa, Gamisans, Antoni Ramon Garcés Vda. Soler, Mar- tina Garcia, Garcia, Garcia, Garcia, Garcia, García, Adolf Antoni Carles . Damàs Emília Mañach, Pere Homs, Antoni Homs, Lluis Homs, Maria Huguet, Miquel Maragall, Josep Marés, Enric Marès, J. Pere Marés, Roseta Marés, S. de Marfà i Palau, Isabel Marfà i Palau, Joan A. Marquès, Josepa Marquès Puig, Antoni Marinel-lo, Ramon Marsal de Vidal, Josefina Marshall, Frank Marquès, Antoni J amard, Josep J aquetti, Palmira Jardi, Joan J�dí, Tomàs Jorba, Anna J orba, Elvira Jorba Nin, Josep J oanola, Josep Julià de Sampera, Dolors Julivert, Josepa Juncosa, Leopold Junquera, Joan Juvé, Feliu Marshall, . Marti, Marti, Angel Martínez, Felip Martínez, Joaquima Martínez Gras, Ramon Martino, Marcelí Martorell, Artur Mas de Nogués, Antònia Mas Mestres, Jacint Masaveu, Rafel Massó Bosch, Josep Massó Bosch, Manuel Kirchner, Manuel Kirchner, Miquel Kirchner Pallarès.Manuel Lamaña, Josep M. a Laspra, Mercè V da. de Lavilla, Carles López, Agustí López, Josep Llausí, Francesc Llorach, Ramon Llort, Esperança Llort, Joan Lloveras de Cortina, Ma­ ria Victòria Macià, Antoni Maestro, Carles Magriñà, Lluís Mallol, Lluis Manen, V da. Garriga, F. a Manresa, Joaquim Manresa, Teresa de Teresa de A. Elissa Rosell, Aníbal Garriga, Maria del Carme Garrofé, Maria Lluisa Gasch, Clotilde Gasch, Manuel Gasch, Xavier Gaspar de Garcia, Raquel Gassol, Ventura Gausachs, Marcelf Gausachs SOOol, Eulàlia Gavaldà, Francisco Gaya, Josep Gaya, Mercè Gibert, Llorenç' Gilberto, Llufs Gilí, Josep Giralt i Duran, Joan Gispert, Ignasi de Gonzalez, Josepa Gonzalez Gràcia, Josep Gonzalez, Teresa Gras, Santiago Grau, Agustí Grau, Ferran Garcia Grau i Ibars Mercè Gallardo, 6I SOCIS Palouzie, Maurici Gual, Adrià Gual, Ignasi Guérin, Joan Pilar Formentí, Fornells SENYORS . Massó, Esteve Massuet, Josep Mataró, Antoni Matas, Alfred Matas, Josep Matheu de Vidal, Dolors Mauri, Josep Mauri, Salvador Mercadal, Joan Mérida de Garcia, V. Mestres, Raimonda Meya, Antoni Millàs Raurell, Josep Miquel, Anfós Miquel, Julià Miquel i Miquel, M. Miquel i Planas, Ramon Miquel Piñol, Joan Mir Escudé, Andreu Mir Escudé, Josep Mir, Josep Mir, Vda. Ferrán, Maria Mira, Eusebi Miret, August ASSOCIACI6 62 Miret, Francesc Duch, Francesc Miró, Pilar Missé, Enric Modolell, Josep Molinari, Lluís Molinari, Joan Molinari, Julià Molinari, Renée de Moliné, Alexandrina Molló de Gual, Dolors Moner Busquets, Narcís Monfort, Eduard Monfort de Monfort, J. Monserrat, Ramon Miret Monserrat Leonart. R. Montserrat, Francesc Mora, Adela Mora, Montserrat Moras d'Estruch, C. Mori, Benet Morros, Josefina Murillo Alguria, Juli . Musté, Eduard Nabona, . Esteve Narbona, Joan Nebot, Vicenta F. N eddermann, Maria Neddermann, Ricard Nin de Jorba, Joaquim Niub6 Perich, Pere Noguera Vives, Joan Nonell, Francesc Nonell, Iu Nonell, Josep Oliva Quintana, Joan Olivé, Josep Olivé, J ullà Olivé, Miquel Oliver Ferrer, B.ra Orbok, Joana d' Oro, Antoni Otin de Carratalà, As­ sumpció Pagès de Fort, Anna Palau, Enric Palau Claveras, Enric iNTIMA DE Palau Sabidó, Càndida· Sabidó, Clotilde Palau, V da. de Marià, I. Palouzié i Serra, Antònia Ràfels, Domènec Ramirez, Alfred Ramirez, Ricard Ramirez, Angeleta Ramos, Dolors Raynard, Enric Raynard, Lluís Palau Panís de Sabater, Rosalia Parada ,Queipo, CONCERTS Lluís Parr amon, Ramon Partagàs, Ignasi Pascual, Ferranda Pascual, Joan Reial Círcol Artístic Passolas Mispaulet, Ribas, Ramon Ribas i Solé, FeliP' Rib6, Alexandre Ribó, Rosa B. de Rib6 Simont, A. Ribó Vall, Josep M." Riera, Pere Pastor Ribalta, Ignasi Ribalta, Salvador Josep Lnglès, Joan Paulí, Pere Pedemonte, Bonaventura Pérez, Ferran Pérez, J oaq uim Pérez Cabrero, Maria Pérez Cabrero, Mercè Pi i Suñer, Carles Pica Bové, Francisco Pidelaserra Brias, Antoni Pidelaserra Sunyé, E. Pino de Cervera, Roser Pla Alegre, Enric Pla, Joan Pla,' Josep M. a Planas, Gaietà Planas, Domènec Planas, Eduard Planas Prats, Eduard Planas, Ramon Pociello, Ramon' Pomés Angel Pomés, Ramon Pomés i Soler, Ramon Pons, Herminia Pons Blanco, 'Salvador Pons Marigot, Pere Pont, Salvador , Pot au, Francisco de P. Príncep, Joan Puentes, Rosalia Puig, Miquel Puig i .Ferreter, Joan Pujol, Emili Pujol Solà, Antoni Punsatí, Claudina Puntijoc, Ramon Queralt de Roca, Teresa . . Rigel, Josep Saladrigues, C. Rimbau Roca, Mateu Roca d' Altés, Concepció Queralt, Teresa Rocafull, Pere Rocafull, Ramon Rodergas Calmell, Josep Rogé, Josep Roig, Anna Roig de Mas, Júlia Roig Cadilla, Josep M. Rolas, Ricard Roca a Roma, Maria Lluisa Romagosa Vila, Joan Romén, Lluís Romén, Palmira Ros, Pere Rosa, Albert Rosa, Andreu Rosa, Aurora Rosell, Ferran . Roselló de Farré, Maria Rovira, Josep Rovira, Ricard Rovíra Ermengol, Josep Roviralta Borrell, J. Roure, Enriqueta Roure, Jeroni Roure, Matilde Sabadell Damia� Joan Sabater, Enriqueta LLISTA DE SENYORS Sabater, Josep Sabatés de Sangenís, M. II Sabidó, Vda. de Palau, C. S aforc ada, Manuel Saforcada i Socasau, B. SaforcadaiSocasau, Pilar Sagarra de Ramirez, S. Salvadó de Sangenís, F.ca Salvadó deSangenís,J ú1ia Samper, Baltasar Sampera, Llorenç San Vicente, Isabel S anchez de Deu, Fr ancisca Sanchez Deyà, Domènec Sancho, Elvira Sangenís, Dolors Sangenís, Josefina Sangenís, Maria Sangenís, Miquel Sangenís, Pere Sangenís Triadó, Joan Socasau 63 SOCIS de Valeri, Dolors Vallejo, Pilar Vehils, Faustí Vehils, Joan Vehils, Teresa Velasco, Elsa Vergé, Alvar Vidal, Carlos L. Vidal Matheu, Ernesta Vidal Matheu, Joan Vidal Salvó, Joan Vidal Pujadas, Jesús Vidal Tarragó, Josep Vidal, Xavier Vila, Antoni Vilà, Dolors Vila de Gras, Consol Vila, Ignasi Vilà, Josep Vila, Miquel Viladesau de Cornet, E. Viladrich, Víctor Vilalta Faura, Alexandre Vilalta Vila, Emili Vilaplana de Miró, Maria Saforcada, Pilar Sojo de Gual, Dolors Solà, Carme Solà, Dorotea Solà, Josep Solé i Constantí, Lluís M. II Soler, Fèlix Soler, Joan Soler Escanet, Josep M. a Soler deParramón,Dolors Soler Vidal, Lluís Soler, Salvador Solsona, Josep Subirà Rosal, Agustí de SubiratsSalvat, Agustí Sucre, Josep M. de Sugot, Francisco Suriol, Rogeli Sweet, L. Szent, Eugeni . II . Sans de Baratta, Vicenta Sans Quintana, Joaquim Santafé Domingo, Gustau Sardà deRoma,J oaquima Schiappa Pietra de Palau, Manuela T Sebastián, Enric Seguí, Joaquim Segura, J oaneta Segura de López, Antònia Segura Morató, Eduard Seix, Victorià Sensat, Agustí Serra, Josep M.II Serra, Joaquima Serra, Manuel Serra de Martinez, J. M. Serra Quintillà, Joan Serrahima, Jaume Serrahima, Victòria Simó, Ismael Simont, Lluisa Subirà, Carme Tarragó, Gracià Tbbella, Josep Torrens, Joan Torras, Ramon Torres Ullastres, Lluís Trallero, M. Triadó, Vda. Sangenís, M. Trías, Joaquim de Trujols, Josep Trujols. Ramon Tusell, Salvador Tallada de Unzueta, Jaume P. Urios, Vicents Urrutia, Elvira Urrutia, Guillermina Vachier Vachier Valeri, Miralta, Eduard Seix, Teresa Artur del Pilar . Vilumara, Francisco Vintró Vilarasau, Leonci Viñas de Climent, Adela Viscarri, Josep C. Vital, Jordi Vives Ballvé, Ricard Vives, Felip Vives, Francesc Vives, Jaume Vives Parera, Joan Westarp, Anna Xalabarder, Conrad Xalabarder, Maria Zulueta, Josep Zulueta Giberga, Carme I ORFEÓ CATALÀ BIBLIOTECA BARCELONA :¿80J Reg '1 Z Sig. kt . (()_� .:(lAb ¡):.\ �a..r:i h J¡s ÂI:.vJ.lJ. C.¡_3 .. ... .. .. .. � .. .. ". � " \. t.'_ ,,-... ;-:; .... :,.. " IMPREMTA ELZEVIRIANA Oarrar Torres Amat, núm. II -- BARCELONA --