id: https://arxiu.cedoc.cat/omeka/iiif-presentation/3/item/77569/manifest
type: Manifest
behavior: individuals
behavior: no-auto-advance
viewing direction: left-to-right
label:
  none: Souvenirs d'une mission musicale en Grèce et en Orient
provider:
  id: https://arxiu.cedoc.cat/omeka/
  type: Agent
  label:
    none: Centre de documentació de l'Orfeó Català
see also:
  id: https://arxiu.cedoc.cat/omeka/api/items/77569
  type: Dataset
  label:
    none: Metadades del recurs
  format: application/ld+json
  profile: https://www.w3.org/TR/json-ld/
metadata:
  label:
    none: Codi topogràfic
  value:
    none: 17-VIII-C/4(3)
metadata:
  label:
    none: Tipologia documental
  value:
    none: Biblioteca
metadata:
  label:
    none: Registre documental
  value:
    none: CEDOC 1.1_17-VIII-C4_3
metadata:
  label:
    none: Title
  value:
    none: Souvenirs d'une mission musicale en Grèce et en Orient
metadata:
  label:
    none: Date
  value:
    none: 1878
metadata:
  label:
    none: Data inici
  value:
    none: 1878
metadata:
  label:
    none: Data fi
  value:
    none: 1878
metadata:
  label:
    none: Volum
  value:
    none: 31 p.
metadata:
  label:
    none: Format
  value:
    none: 28 cm
metadata:
  label:
    none: Creator
  value:
    none: Bourgault-Ducoudray, L. A.
metadata:
  label:
    none: Suport
  value:
    none: Paper
metadata:
  label:
    none: Language
  value:
    none: Francès
metadata:
  label:
    none: Notes
  value:
    none: Editat a Paris : Librairie Hachette et Cie
metadata:
  label:
    none: Gestió de drets
  value:
    none: Còpia permesa amb finalitat d'estudi o recerca, citant la font "Centre de Documentació de l’Orfeó Català". Per a qualsevol altre ús cal demanar autorització.
metadata:
  label:
    none: Accés
  value:
    none: Lliure
metadata:
  label:
    none: extracted text
  value:
    none: SOUVENIRS / D'UNE MISSION ·MUSICALE ¡" Tí EN GRÈCE ET EN ORIENT PAR L.-A. BOURGAULT-DUCOUDRAY DEUXIÈME ÉDITION PARIS LIBRAIRIE 79, HACHETTE BOULEVARD ET SAINT-GERMAIN, 1878 79 CtE I SOUVENIRS D'UNE MISSION MUSICALE - EN GRÈCE ET EN ORIENT l'AR L.-A. BOURGAULT-DUCOUDRAY DEUXIÈME ÉDITfÓN PARIS LIBRAIRIE HACHETTE ET CIE . 79, BOULEVARD SAINT-GERMAIN, 1878 79 • • . SOUVENIRS D'UNE' EN Dans GRÈCE ET RN ORIENT voyage d'agrément que je fis à Athènes, en mai 1874, mon oreille fut frappée par des chants populaires (airs de danse et chansons) dans les modes antiques. Je ne un connaissais l'effet de le chant ./ ces anciennes modalités gue par dont "les mélodies sont belles, sans doute, grégorien, mais d'un style lourd et pétrifié. Ce que j'entendis avait au contraire tous les 'caractères de la musique. Les mélodies, au point de vue de la modalité, ressemblaient au plain-chant, mais elles s'en distinguaient par leurs rhythmes piquants et bien accusés, par leurs con­ tours pleins d' élégance et de souplesse, par leur allure vivante et libre. , - Désireux d' étudier de des faits plus près moi, je demandai l'hiver suivant à M. truction publique pour le ministre de t'ins­ mission qui me fut accordée. janvier, j'arrivai à A�hènes le une Parti de Paris le 3 nouveaux 15 jan­ vier 1875. Je m'étais arrêté, sur la route de Paris à Marseille, à Dijon, pour voir M. l'abbé Stéphen Morelot. Ce savant m'encouragea dans mon entreprise et m'engagea surtout -4- à étudier la musIque connue A ecclésiastique l'École française, où m'attendait une hospitalité, je me mis en quête de gens connais­ arrivé à affectueuse . sant les airs du pays. Chacun :se fit Amis et conriaissances furent mis un in­ presque France. en peine nier de grecque, l'École se trouva- être un habitant des îles. Dans. le un en devoir de m'être utile. réquisition. Épirote, Le cuisi­ le valet de chambre voisinage on rencontra plu­ nommée jeunes filles qui chantaient; l'une d' elles, Athina, se distinguait par la fraîcheur et l'exqui…
thumbnail:
  type: Image
homepage:
  id: https://arxiu.cedoc.cat/omeka/s/orfeo/item/77569
  type: Text
  label:
    none: Item in site: ORFEO
  format: text/html